Tysk | Ungarsk |
---|---|
rentabel [rentabler; am rentabelsten] Adjektiv [ʁɛnˈtaːbl̩] | jövedelmező◼◼◼melléknév megéri◼◻◻melléknév |
die Rentabilität [der Rentabilität; —] Substantiv [ʁɛntabiliˈtɛːt] | jövedelmezőség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Rentabilitäts-Vergleichsrechnung Substantiv | |
das Rentabilitätsbild Substantiv | nyereségességi képkifejezés |
die Rentabilitätsgrenze Substantiv | nyereségességi határkifejezés |
die Rentabilitätsprüfung [der Rentabilitätsprüfung; die Rentabilitätsprüfungen] Substantiv | jövedelmezőségi vizsgálat◼◼◼főnév gazdaságosságifőnév |
die Rentabilitätsrechnung [der Rentabilitätsrechnung; die Rentabilitätsrechnungen] Substantiv | jövedelmezőségi számításkifejezés |
die Rente [der Rente; die Renten] Substantiv [ˈʁɛntə] | nyugdíj◼◼◼főnévA nyugdíjából kell élnie. = Sie muss von ihrer Rente leben. járadék (élet) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév évjáradék◼◻◻főnév |
die Rentei [der Rentei; die Renteien] Substantiv | nyugdíjhivatalfőnév |
rentelos Adjektiv | járadék nélkül(i)kifejezés nyugdíj nélkül(i)kifejezés |
die Rentenablösung Substantiv | nyugdíjkiváltásfőnév |
das Rentenalter [des Rentenalters; die Rentenalter] Substantiv [ˈʁɛntn̩ˌʔaltɐ] | nyugdíjkorhatár◼◼◼főnév |
die Rentenanleihe [der Rentenanleihe; die Rentenanleihen] Substantiv | járadékos adóslevélkifejezés |
die Rentenanstalt Substantiv | nyugdíjintézet◼◼◼főnév |
der Rentenaufwand Substantiv | járadék költségekifejezés |
die Rentenbasis Substantiv | nyugdíj alapjánkifejezés |
der Rentenempfänger [des Rentenempfängers; die Rentenempfänger] Substantiv | évjáradékban részesülőkifejezés |
der Rentenendwert Substantiv | járadék végértékekifejezés |
die Rentenfolge Substantiv | járadéksorozatfőnév |
der Rentenfond Substantiv | nyugdíjalap◼◼◼főnév |
der Rentenfonds [des Rentenfonds; die Rentenfonds] Substantiv [ˈʁɛntn̩ˌfɔ̃ː] | járadékcsoportfőnév |
das Rentengeschäft Substantiv | járadéküzletfőnév |
der Rentenmarkt [des Rentenmarkt(e)s; die Rentenmärkte] Substantiv [ˈʁɛntn̩ˌmaʁkt] | nyugdíjpiac◼◼◼főnév |
das Rentenpapier [des Rentenpapier(e)s; die Rentenpapiere] Substantiv [ˈʁɛntn̩paˌpiːɐ̯] | állami értékpapírkifejezés |
die Rentenrate Substantiv | járadék kamatakifejezés |
die Rentenreform [der Rentenreform; die Rentenreformen] Substantiv | nyugdíjreform◼◼◼főnév |
die Rentenreihe Substantiv | járadéksorozatfőnév |
die Rentenschuld Substantiv | járadék-telekadósságfőnév járadékadósságfőnév járadéktartozásfőnév |
die Rentenversicherung [der Rentenversicherung; die Rentenversicherungen] Substantiv [ˈʁɛntn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | nyugdíjbiztosítás◼◼◼főnév |
der Rentenvertrag Substantiv | járadékszerződésfőnév |
die Rentenzahlung [der Rentenzahlung; die Rentenzahlungen] Substantiv | nyugdíjfizetés◼◼◼főnév |
der Rentier [des Rentier(e)s; die Rentiers, die Rentiere] Substantiv [ʁɑ̃ˈti̯eː] | rénszarvas◼◼◼főnévRénszarvasokat üldöznek a farkasok. = Wölfe jagen Rentiere. tőkéjének hozamából élő emberkifejezés |