ren betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| ausrenken [renkte aus; hat ausgerenkt] (jemandem etwas) Verb [ˈaʊ̯sˌʁɛŋkn̩] | |
| einrenken [renkte ein; hat eingerenkt] Verb [ˈaɪ̯nˌʁɛŋkn̩] | helyrehoz [~ott, hozzon helyre, ~na]◼◼◼ige kiegyenesítige |
| renn [ʁɛn] | verseny◼◼◼ |
| Renn' nicht weg! | |
| das Rennauto [des Rennautos; die Rennautos] Substantiv [ˈʁɛnˌʔaʊ̯to] | versenyautó◼◼◼főnév |
| die Rennbahn [der Rennbahn; die Rennbahnen] Substantiv [ˈʁɛnˌbaːn] | versenypálya◼◼◼főnév |
| die Rennbehn Substantiv | versenypályafőnév |
| Rennbob | |
| das Rennboot [des Rennboot(e)s; die Rennboote] Substantiv [ˈʁɛnˌboːt] | versenycsónak◼◼◼főnév |
| das Rennen [des Rennens; die Rennen] Substantiv [ˈʁɛnən] | verseny [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévÖtödikként ért célba a versenyen. = Er kam beim Rennen als fünfter ins Ziel. futam (lóversenyen) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| rennen [rannte; hat/ist gerannt] Verb [ˈʁɛnən] | fut [~ott, fusson, ~na]◼◼◼igeFutott John? = Ist John gerannt? versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige rohan [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeDühösen rohant ki a szobából. = Er rannte wütend aus dem Zimmer. szalad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeSzaladnunk kell. = Wir müssen rennen. rohangál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige szaladgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige siet [~ett, siessen, ~ne]◼◼◻ige futkos [~ott, ~son, ~na]◼◼◻ige száguld [~ott, ~jon, ~ana]◼◻◻ige fellök◼◻◻ige ellökige eltaszítige |
| rennen [rannte; hat/ist gerannt] Verb [ˈʁɛnən] | iramodikige |
| das Rennen [des Rennens; die Rennen] Substantiv [ˈʁɛnən] | futásfőnév |
| der Renner [des Renners; die Renner] Substantiv [ˈʁɛnɐ] | sláger [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév siker [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| die Rennerei [der Rennerei; die Rennereien] Substantiv | versenyzés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
| der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer] Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁɐ] | autóversenyző◼◼◼főnév motorversenyző◼◼◻főnév kerékpárversenyző◼◻◻főnév |
| die Rennfahrerin [der Rennfahrerin; die Rennfahrerinnen] Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁəʁɪn] | versenyzőnő◼◼◼főnév |
| die Rennjacht Substantiv | versenyjachtfőnév |
| die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen] Substantiv [ˈʁɛnˌlaɪ̯tʊŋ] | verseny vezetősége◼◼◼kifejezés versenyrendezőségfőnév versenyszervezésfőnév versenyvezetésfőnév |
| der Rennlenker Substantiv | versenynél kormányoskifejezés |
