Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Milchstrasse Substantiv | tejút◼◼◼főnév |
die Mischrasse Substantiv | keresztezéssel kitenyésztett fajtakifejezés keverékfajtafőnév |
die Nebenstrasse Substantiv | mellékutca◼◼◼főnév |
niederprasseln [prasselte nieder; ist niedergeprasselt] Verb | kopog [~ott, ~jon, ~na]ige lehullige lezúdulige |
niederprasselnd Adjektiv | záporozómelléknév zuhogómelléknév |
prassen [prasste; hat geprasst] Verb [ˈpʁasn̩] | dőzsöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige tobzódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
der Prasser [des Prassers; die Prasser] Substantiv | kopogó [~t, ~ja, ~k]főnév pattogófőnév |
die Prasserei [der Prasserei; die Prassereien] Substantiv | tékozlás [~t, ~a]◼◼◼főnév dőzsölés [~t, ~e, ~ek]főnév dúskálás [~t, ~a, ~ok]főnév tobzódás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Querstrasse Substantiv | keresztutca◼◼◼főnév |
die Rinderrasse [der Rinderrasse; die Rinderrassen] Substantiv | marhafajfőnév |
die Rote Fleckbrasse (auch: der Graubarsch) | nagyszemű vörösdurbincs (Pagellus bogaraveo)◼◼◼állatnév |
das Säbelgerassel Substantiv | kardcsörtetésfőnév |
das Säbelrasseln [des Säbelrasselns; —] Substantiv [ˈzɛːbl̩ˌʁasl̩n] | kardcsörtetés◼◼◼főnév |
der Strass [des Strass(es); die Strasse] Substantiv [ʃtʁas] | strassz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév drágakőutánzatfőnév üvegkőfőnév |
die Strassenmaschine Substantiv | országútra való motorkifejezés |
die Streifenbrasse (Bramidae) [der Streifenbrasse; die Streifenbrassen] Substantiv | tengeri durbincs (Bramidae)állatnév |
die Terrasse [der Terrasse; die Terrassen] Substantiv [tɛˈʁasə] | terasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévBeüvegeztettük a teraszt. = Wir haben die Terrasse verglasen lassen. tetőterasz◼◻◻főnév |
terrassenförmig Adjektiv [tɛˈʁasn̩ˌfœʁmɪç] | teraszos◼◼◼melléknév lépcsőzetes◼◻◻melléknév |
das Terrassenhaus [des Terrassenhauses; die Terrassenhäuser] Substantiv | teraszos ház◼◼◼kifejezés |
die Terrassentür [der Terrassentür; die Terrassentüren] Substantiv [tɛˈʁasn̩ˌtyːɐ̯] | teraszajtó◼◼◼főnév |
Todesrasseln | |
die Trasse [der Trasse; die Trassen] Substantiv [ˈtʁasə] | irányvonalfőnév távvezeték nyomvonalakifejezés út vagy vasút vonalakifejezés |
der Turas [des Turas; die Turasse] Substantiv | dobhajtásfőnév |