ranke betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Ranke [der Ranke; die Ranken] Substantiv [ˈʁaŋkə] Botanik | inda◼◼◼növénynév kacs◼◻◻növénynév |
| der Ranken [des Rankens; die Ranken] Substantiv [ˈʁaŋkən] landschaftlich | vastag szelet kenyérkifejezés |
| ranken [rankte; hat gerankt] Verb [ˈʁaŋkn̩] | (fel)futige (fel)kapaszkodikige (fel)kúszikige (fel)tekerődzikige indát hajtkifejezés kacsot hajtkifejezés |
| rankenartig Adjektiv | indaszerű◼◼◼melléknév |
| der rankender Erdrauch Substantiv | kúszó fürtike (Fumaria capreolata)növénynév |
| das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse] Substantiv | futónövényfőnév indás növénykifejezés kúszónövényfőnév |
| das Rankenwerk [des Rankenwerk(e)s; die Rankenwerke] Substantiv [ˈʁaŋkn̩ˌvɛʁk] | indadíszfőnév |
| rank [ranker; am ranksten] Adjektiv [ʁaŋk] gehoben | karcsú◼◼◼melléknév vékony (termetű)◼◼◼melléknév hajlékony◼◻◻melléknév sudármelléknév |
| der Rank [des Rank(e)s; die Ränke] Substantiv [ʁaŋk] | fordulófőnév hegyoldalfőnév kanyarfőnév lejtőfőnév |
| der Aidskranke [ein Aidskranker; des/eines Aidskranken; die Aidskranken/zwei Aidskranke] substantiviertes Adjektiv [ˈeːt͡sˌkʁaŋkə] | AIDS-beteg (férfi)◼◼◼főnév |
| die Aidskranke [eine Aidskranke; der/einer Aidskranken; die Aidskranken/zwei Aidskranke] substantiviertes Adjektiv [ˈeːt͡sˌkʁaŋkə] | AIDS-beteg (nő)◼◼◼főnév |
| der Aktenschrank [des Aktenschrank(e)s; die Aktenschränke] Substantiv [ˈaktn̩ˌʃʁaŋk] | iratszekrény◼◼◼főnév |
| der Alkoholkranke [ein Alkoholkranker; des/eines Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke] substantiviertes Adjektiv [alkoˈhoːlˌkʁaŋkɐ] | alkoholbeteg (férfi)◼◼◼főnév |
| die Alkoholkranke [eine Alkoholkranke; der/einer Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke] substantiviertes Adjektiv [alkoˈhoːlˌkʁaŋkə] | alkoholbeteg (nő)◼◼◼főnév |
| schrankenlos [schrankenloser; am schrankenlosesten] Adjektiv [ˈʃʁaŋkn̩loːs] | korlátlan◼◼◼melléknév |
| die AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse) Substantiv [aːʔoːˈkaː] | AOK (betegbiztosító pénztár)◼◼◼főnév |
| die Bahnschranke [der Bahnschranke; die Bahnschranken] Substantiv [ˈbaːnˌʃʁaŋkə] | vasúti sorompó◼◼◼kifejezés |
| beranken [berankte; hat berankt] Verb [bəˈʁaŋkn̩] | befutige |
| beschranken [beschrankte; hat beschrankt] Verb [bəˈʃʁaŋkn̩] Eisenbahn | sorompóval ellátkifejezés sorompóval lezárkifejezés |
| der Besenschrank [des Besenschrank(e)s; die Besenschränke] Substantiv | kefetartó szekrénykifejezés |
| die Betreuungsstelle für Herzkranke Substantiv | szívbeteggondozófőnév szívgondozófőnév |
| die Betriebskrankenkasse [der Betriebskrankenkasse; die Betriebskrankenkassen] Substantiv | üzemi betegbiztosító◼◼◼kifejezés |
| der Bücherschrank [des Bücherschrank(e)s; die Bücherschränke] Substantiv [ˈbyːçɐˌʃʁaŋk] | könyvszekrény◼◼◼főnév |
| Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt. |
