Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Posten [des Postens; die Posten] Substantiv [ˈpɔstn̩] | tétel◼◼◼főnév poszt◼◼◼főnévFrost úr egy jelölt a posztra. = Herr Frost ist ein Kandidat für den Posten. pont◼◼◼főnév hely◼◼◻főnév állás◼◼◻főnév tisztség◼◼◻főnév őrhely◼◼◻főnév funkció◼◼◻főnév őrség◼◼◻főnév őrszem◼◻◻főnév árutételfőnév |
Posten stehen | őrt áll◼◼◼ |
der Postendienst Substantiv | postaszolgálatfőnév |
der Postenjäger Substantiv | állásvadászfőnév |
die Postenkette Substantiv | rendőrkordonfőnév |
der Postenstand Substantiv | őrbódéfőnév |
der Aktivposten [des Aktivpostens; die Aktivposten] Substantiv | |
der Aufsichtsratsposten [des Aufsichtsratspostens; die Aufsichtsratsposten] Substantiv [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌpɔstn̩] | felügyelőtanácsi álláskifejezés |
der Aufwandsposten Substantiv | költségtétel◼◼◼főnév |
der Ausgabeposten Substantiv | kiadási tétel◼◼◼kifejezés |
der Ausgleichsposten Substantiv | kiegyenlítő tételkifejezés |
der Ausguckposten [des Ausguckpostens; die Ausguckposten] Substantiv | (matróz)őrszemfőnév |
der Außenposten [des Außenpostens; die Außenposten] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩ˌpɔstn̩] | előőrs◼◼◼főnév előretolt állás◼◼◻kifejezés előretolt őrszemkifejezés |
die Bahnpost [der Bahnpost; die Bahnposten] Substantiv [ˈbaːnˌpɔst] | vasúti posta◼◼◼kifejezés mozgópostafőnév |
der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋsˌpɔstn̩] | megfigyelőhely◼◼◼főnév megfigyelőállás◼◼◼főnév |
der Berichtigungsposten Substantiv | könyvelési javítási bejegyzéskifejezés |
der Bilanzposten Substantiv | könyvelési tétel◼◼◼kifejezés |
der Buchungsposten Substantiv | könyvelési tétel◼◼◼kifejezés |
der Debetposten Substantiv | tartozik-tételfőnév |
der Debitposten Substantiv | tartozási sorkifejezés |
die Dienstpost [der Dienstpost; die Dienstposten] Substantiv [ˈdiːnstˌpɔst] | hivatali postakifejezés szolgálati levélkifejezés |
der Doppelposten Substantiv | kettős tételkifejezés kettős őrségkifejezés őrszemfőnév |
der Druckposten Substantiv | beosztásfőnév |