Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Nordländer [des Nordländers; die Nordländer] Substantiv [ˈnɔʁtˌlɛndɐ] | északi (ember)◼◼◼főnév |
die Nordländerin Substantiv | északi országban lakó nőkifejezés |
nordländisch Adjektiv | északi országbelikifejezés |
die Nordlandreise [der Nordlandreise; die Nordlandreisen] Substantiv | északi utazáskifejezés skandináviai utazáskifejezés |
nördlich [nördlicher; am nördlichsten] Adjektiv [ˈnœʁtlɪç] | északi◼◼◼melléknévAz erődítmény legsebezhetőbb pontja az északi oldala. = Der schwächste Punkt der Befestigung ist ihre nördliche Seite. |
nördlich des Meeres | |
nördlich vom Meere | |
der Nördliche Kammmolch (Triturus cristatus) | közönséges tarajosgőte (Triturus cristatus)állatnév |
Nördliche Krone (Sternbild) Astronomie | Északi Korona (csillagkép)◼◼◼kifejezés |
Nördliche Marianen | |
Nördlicher Polarkreis | |
nördliches [ˈnœʁtlɪçəs] | északi rész◼◼◼ |
das nördliches Polarmeer Substantiv | Jeges-tengerfőnév |
das Nordlicht [des Nordlicht(e)s; die Nordlichter] Substantiv [ˈnɔʁtˌlɪçt] | északi fény◼◼◼kifejezés |
das Nordlicht [des Nordlicht(e)s; die Nordlichter] Substantiv [ˈnɔʁtˌlɪçt] scherzhaft, auch abwertend; aus süddeutscher, besonders bayrischer Sicht | észak-németországi (közéleti) személyiség (különösen a politikában)kifejezés |
die Nordmannstanne [der Nordmannstanne; die Nordmannstannen] Substantiv | kaukázusi jegenyefenyő (Abies nordmanniana)növénynév |
Nordmazedonien (amtlich: Republik Nordmazedonien) (Staat in Südosteuropa) (umfasst den nördlichen Teil der historischen Region Makedonien) Substantiv [ˌnɔʁtmat͡səˈdoːni̯ən] | Észak-Macedónia (hivatalos nevén: Észak-macedón Köztársaság (Balkán-félszigeti, tengerparttal nem rendelkező állam)◼◼◼főnév |
Nordnordwesten | |
der Nordost [des Nordost(s); —] Substantiv [nɔʁtˈʔɔst] | északkelet◼◼◼főnév |
der Nordosten [des Nordostens; —] Substantiv [nɔʁtˈʔɔstn̩] | északkelet◼◼◼főnév |
nordöstlich [nordöstlicher; am nordöstlichsten] Adjektiv [nɔʁtˈʔœstlɪç] | északkeleti◼◼◼melléknév |
nordöstlich Adjektiv [nɔʁtˈʔœstlɪç] | északkeletre◼◼◼határozószó északkeleten◼◻◻határozószó |
der Nordostwind [des Nordostwind(e)s; die Nordostwinde] Substantiv [nɔʁtˈʔɔstˌvɪnt] | északkeleti szél◼◼◼kifejezés |
der Nordpfeil Substantiv | északi nyíl◼◼◼kifejezés |
der Nordpol [des Nordpols; die Nordpole] Substantiv [ˈnɔʁtˌpoːl] | Északi-sark◼◼◼főnév |
das Nordpolargebiet [des Nordpolargebiet(e)s; die Nordpolargebiete] Substantiv | északi-sarki területkifejezés |
die Nordpolexpedition [der Nordpolexpedition; die Nordpolexpeditionen] Substantiv | északi-sarki expedíció◼◼◼kifejezés északi-sarki felfedezőútkifejezés |
der Nordpunkt [des Nordpunkt(e)s; —] Substantiv | északpontfőnév |
Nordrhein-Westfalen [Nordrhein-Westfalen(s); —] Eigenname [ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfaːlən] | Észak-Rajna-Vesztfália (német szövetségi tartomány)◼◼◼főnév |
nordrhein-westfälisch [nordrhein-westfälischer; am nordrhein-westfälischsten] Adjektiv [ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfɛːlɪʃ] | északrajna-vesztfáliaimelléknév |
das Nordsamisch Substantiv [ˈnɔʁtˌzaːmɪʃ] | északi számi◼◼◼kifejezés |
die Nordsee [der Nordsee; —] Substantiv [ˈnɔʁtˌz̥eː] | Északi-tenger◼◼◼főnév |
die Nordseegarnele (Crangon crangon) (auch: Sand- oder Strandgarnele, Granat, Porre, Knat, Graue Krabbe, /in der Mehrzahl:/ Porren oder Nordseekrabben, /in der Küchensprache:/ Krabben) Substantiv | homoki garnéla (Crangon crangon)◼◼◼állatnév |
die Nordseite [der Nordseite; die Nordseiten] Substantiv [ˈnɔʁtˌzaɪ̯tə] | északi oldal◼◼◼kifejezés |
der Nordstaatler Substantiv | jenki◼◼◼főnév |
der Nordstern [des Nordstern(e)s; —] Substantiv [ˈnɔʁtˌʃtɛʁn] | északi sarkcsillag◼◼◼kifejezés |