Tysk-Ungarsk ordbok »

nass betyr ungarsk

TyskUngarsk
nass [nasser; am nassesten] Adjektiv
[nas]

nedves◼◼◼melléknévEz csupa nedves. = Es ist sehr nass.

nass [nas]

vizes◼◼◼Vizes leszel. = Du wirst nass werden.

der Nass-in-Nass-Druck [des Nass-in-Nass-Druck(e)s; die Nass-in-Nass-Drucke] Substantiv

két szín közvetlen egymás utáni nyomásakifejezés

nass machen

nedves◼◼◼

nass werden

nedves◼◼◼

Nassau Substantiv
[ˈnasaʊ̯]

Nassau◼◼◼főnév
földr

der Nassauer [des Nassauers; die Nassauer] Substantiv
[ˈnasaʊ̯ɐ]

futózáporfőnév
tréf

nassaui (ember)főnév

potyázófőnév
tréf

záporesőfőnév
tréf

nassauern [nassauerte; hat genassauert] Verb
[ˈnasaʊ̯ɐn]

potyázikige
közb, pejor

élősködikige
közb, pejor

nassbereich

Vizes terület◼◼◼

der Nassdampf Substantiv

nedves gőz◼◼◼kifejezés

nassfest (Ungültige Schreibung: naßfest) Adjektiv

nedvességálló◼◼◼melléknév

nedvesség át nem eresztőkifejezés

vízzárómelléknév

nassforsch [nassforscher; am nassforschesten] Adjektiv
[ˈnasˌfɔʁʃ]
umgangssprachlich, meist abwertend

pimaszmelléknév

szemtelenmelléknév

die Nassfäule Substantiv
Botanik

nedves rothadás (burgonya)◼◼◼növénynév
bot

taknyosság (burgonya)növénynév
bot

nasskalt [nasskälter; am nasskältesten] Adjektiv
[ˈnasˌkalt]

nedves és hideg◼◼◼kifejezés

nasskalt (Ungültige Schreibung: naßkalt) Adjektiv
[ˈnasˌkalt]

nyirkos és hidegkifejezés

der Nassrasierer [des Nassrasierers; die Nassrasierer] Substantiv

nedves borotva (borotva nedves borotválkozáshoz)kifejezés

nem elektromosan borotválkozókifejezés

der Nassschnee (Ungültige Schreibung: Naßschnee) (Alternative Schreibung: Nass-Schnee) Substantiv

latyakos hókifejezés

die Nasszelle [der Nasszelle; die Nasszellen] Substantiv
[ˈnasˌt͡sɛlə]
Bauwesen

vizesblokk◼◼◼főnév
épít

der Ananassaft [des Ananassaft(e)s; die Ananassäfte] Substantiv
[ˈananasˌzaft]

ananászlé◼◼◼főnév

die Ananas [der Ananas; die Ananas(se)] Substantiv

ananász◼◼◼növénynév
bot
Ananászt akarok venni. = Ich will Ananas kaufen.

bis auf die Haut nass umgangssprachlich emotional

bőrig ázott◼◼◼kifejezés

durch und durch nass

csuromvizesmelléknév

er ist ein alter Nassauer

nagy potyaleső

Gamal Abdel Nasser

Gamal Abdel Nasszer◼◼◼

die Grottenassel Substantiv

barlangi ászka (Asellus cavaticus)állatnév
zoo

die Ideenassoziation [der Ideenassoziation; die Ideenassoziationen] Substantiv

képzettársítás◼◼◼főnév

eszmetársításfőnév

klatschnass Adjektiv
[ˌklat͡ʃˈnas]
umgangssprachlich emotional

bőrig ázott◼◼◼kifejezés

csuromvizes◼◼◼melléknév

klitschenass Adjektiv
umgangssprachlich

csuromvizesmelléknév

klitschnass Adjektiv
[ˈklɪtʃˈnas]
umgangssprachlich

csuromvizes◼◼◼melléknév

12