Tysk | Ungarsk |
---|---|
nahekommen [kam nahe; ist nahegekommen] Verb | közeledik◼◼◼ige hasonlít vmihez/vkihezkifejezés közel kerül vkihez/vmihezkifejezés |
nahe [näher; am nächsten] Adjektiv [ˈnaːə] | (-nak/-nek a) közelében◼◼◼kifejezés -hoz, -hez, -höz közel◼◻◻kifejezés |
nahe am Fenster | |
jm nahe treten | |
es liegt nahe | kézenfekvő◼◼◼ |
da kam Herr Dingsda | |
der Einfall kam ihm | |
es steht nahe bevor | |
jm zu nahe treten | megsért vkitátv |
jm zu nahe treten Verb | megbánt (valakit)kifejezés |
es kam mir bedenklich vor | |
Er kam trotz der Kälte. | |
Der Lehrer kam als Aushilfe. | |
Der Zug kam planmäßig an. | |
nicht lange und er kam | |
des Rätsels Lösung liegt nahe | |
der Gedanke kam mir, dass … | |
das Gespräch kam wieder in Fluss | |
Die Sache ist nahe am Gelingen. | |
mitten in der Not kam Hilfe | |
Das geht mich sehr nahe an. | |
Man erwartete ichn nicht, trotzdem kam er. |