Tysk | Ungarsk |
---|---|
nachfeiern [feierte nach; hat nachgefeiert] Verb [ˈnaːxˌfaɪ̯ɐn] | átdolgozige átjavítgatige csiszolgat [~ott, csiszolgasson, ~na]ige utánareszelige |
die Nachfinanzierung [der Nachfinanzierung; die Nachfinanzierungen] Substantiv | utófinanszírozás◼◼◼főnév |
die Nachfolge [der Nachfolge; die Nachfolgen] Substantiv [ˈnaːxˌfɔlɡə] | követés [~t, ~e]◼◼◼főnév utódlás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Nachfolgegesellschaft Substantiv | utódvállalat◼◼◼főnév |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] gehoben | követ (hívőként) (vkit) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] | követ (a halálba) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (hivatalában) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (időben) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (utánamegy később) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige követ (vkit) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige utánajár (vminek)ige utánamegy (később)ige vmi után járkifejezés |
nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] Verb [ˈnaːxˌfɔlɡn̩] | |
nachfolgend Adjektiv [ˈnaːxˌfɔlɡn̩t] | követő◼◼◼melléknév |
der Nachfolgende Substantiv | következő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Nachfolgeorganisation [der Nachfolgeorganisation; die Nachfolgeorganisationen] Substantiv | utódszervezet◼◼◼főnév |
der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger] Substantiv [ˈnaːxˌfɔlɡɐ] | utód [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév követő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév örökös [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév jogutód◼◼◻főnév az utána következő◼◻◻kifejezés |
die Nachfolgerschaft [der Nachfolgerschaft; —] Substantiv | követőkfőnév utódokfőnév |
der Nachfolgestaat [des Nachfolgestaat(e)s; die Nachfolgestaaten] Substantiv | utódállam◼◼◼főnév |
nachfordern [forderte nach; hat nachgefordert] Verb [ˈnaːxˌfɔʁdɐn] | utánakövetelige |
die Nachforderung [der Nachforderung; die Nachforderungen] Substantiv | utólagos követelés◼◼◼kifejezés |
nachformen [formte nach; hat nachgeformt] Verb [ˈnaːxˌfɔʁmən] | formál [~t, ~jon, ~na]ige minta után alakítkifejezés utánaformálige |
nachforschen [forschte nach; hat nachgeforscht] Verb [ˈnaːxˌfɔʁʃn̩] | nyomoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige utánajár◼◼◻ige tudakozódik◼◻◻ige |
die Nachforschung [der Nachforschung; die Nachforschungen] Substantiv [ˈnaːxˌfɔʁʃʊŋ] | vizsgálat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév nyomozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |