Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Mord [des Mord(e)s; die Morde] Substantiv [mɔʁt] | gyilkosság◼◼◼főnévGyilkosságért ült. = Er hat für einen Mord gesessen. emberölés◼◼◻főnév |
die Mordanklage [der Mordanklage; die Mordanklagen] Substantiv | gyilkosság vádja◼◼◼kifejezés |
der Mordanschlag [des Mordanschlag(e)s; die Mordanschläge] Substantiv [ˈmɔʁtʔanˌʃlaːk] | |
mordbegierig Adjektiv | vérszomjasmelléknév |
der Mordbrenner [des Mordbrenners; die Mordbrenner] Substantiv [ˈmɔʁtˌbʁɛnɐ] | gyújtogató◼◼◼főnév |
der Mordbube [des Mordbuben; die Mordbuben] Substantiv [ˈmɔʁtˌbuːbə] veraltet | gyilkosfőnév |
die Morddrohung [der Morddrohung; die Morddrohungen] Substantiv [ˈmɔʁtˌdʁoːʊŋ] | halálos fenyegetés◼◼◼kifejezés |
morden [mordete; hat gemordet] Verb [ˈmɔʁdn̩] | gyilkol◼◼◼ige |
der Mordent [des Mordents; die Mordente] Substantiv Musik | mordent◼◼◼főnév trillafőnév |
hinmorden [mordete hin; hat hingemordet] Verb [ˈhɪnˌmɔʁdn̩] | legyilkolige |
der Mordfall [des Mordfall(e)s; die Mordfälle] Substantiv [ˈmɔʁtˌfal] | gyilkosság◼◼◼főnév |
die Mordgier [der Mordgier; —] Substantiv | gyilkolási vágykifejezés |
das Mordinstrument [des Mordinstrument(e)s; die Mordinstrumente] Substantiv [ˈmɔʁtʔɪnstʁuˌmɛnt] | gyilkos fegyver◼◼◼kifejezés |
die Mordkommission [der Mordkommission; die Mordkommissionen] Substantiv [ˈmɔʁtkɔmɪˌsi̯oːn] | a gyilkosságiak◼◼◼kifejezés gyilkossági csoport (rendőrség)◼◼◻kifejezés |
die Mordlust [der Mordlust; —] Substantiv [ˈmɔʁtˌlʊst] | gyilkolási kedvkifejezés |
der Mordprozess [des Mordprozesses; die Mordprozesse] Substantiv [ˈmɔʁtpʁoˌt͡sɛs] | gyilkossági per◼◼◼kifejezés |
die Mordsarbeit [der Mordsarbeit; die Mordsarbeiten] Substantiv | kemény munkakifejezés rohadt munkafőnév |
das Mordsding Substantiv | óriási dologkifejezés |
der Mordsdurst [des Mordsdurst(e)s; —] Substantiv [mɔʁt͡sˈdʊʁst] umgangssprachlich emotional verstärkend | nagy szomjúságkifejezés |
die Mordshitze Substantiv umgangssprachlich, emotional | pokoli hőség◼◼◼kifejezés |
der Mordshunger [des Mordshungers; —] Substantiv [mɔʁt͡sˈhʊŋɐ] umgangssprachlich emotional verstärkend | farkasétvágyfőnév |
der Mordskerl [des Mordskerls; die Mordskerle] Substantiv [ˈmɔʁt͡sˌkɛʁl] | fenegyerekfőnév |
der Mordskrach [des Mordskrach(e)s; die Mordskräche] Substantiv | szörnyű nagy veszekedéskifejezés éktelen nagy veszekedéskifejezés |
mordsmäßig [mordsmäßiger; am mordsmäßigsten] Adjektiv [ˈmɔʁt͡smɛːsɪç] umgangssprachlich emotional verstärkend | iszonyúmelléknév rettenetesmelléknév szörnyűmelléknév |
mordsmäßig gescheit Adjektiv | fene okoskifejezés iszonyú okoskifejezés |
mordsmäßig groß Adjektiv | fene nagykifejezés iszonyú nagykifejezés |
der Mordsschreck Substantiv | rémes ijedelemkifejezés |
der Mordsspaß [des Mordsspaßes; —] Substantiv [ˈmɔʁt͡sˌʃpaːs] | jó szórakozáskifejezés |
der Mordsspektakel [des Mordsspektakels; die Mordsspektakel] Substantiv | pokoli zajkifejezés szörnyű zenebonakifejezés őrült cirkuszkifejezés |