Tysk-Ungarsk ordbok »

links betyr ungarsk

TyskUngarsk
links Adverb
[lɪŋks]

balra◼◼◼határozószóBalra van. = Es liegt links.

links [lɪŋks]

balról◼◼◻

bal felől◼◻◻

die Links-rechts-Kombination [der Links-rechts-Kombination; die Links-rechts-Kombinationen] Substantiv

bal-jobb kombináció (ütések egymás utánja bal és jobb kézzel)◼◼◼kifejezés

der Linksabbieger [des Linksabbiegers; die Linksabbieger] Substantiv
[ˈlɪŋksʔapˌbiːɡɐ]

balra kanyarodókifejezés

die Linksabbiegerspur Substantiv

balra kanyarodó sávkifejezés

die Linksauslage [der Linksauslage; —] Substantiv
Boxen

baloldali alapálláskifejezés

der Linksaußen [des Linksaußen; die Linksaußen] Substantiv
[lɪŋksˈʔaʊ̯sn̩]

balszélső (futball)◼◼◼főnév

linksbündig

balra zárt

der Linksdrall Substantiv

balmenetfőnév

balsodrásfőnév

linksdrehend Adjektiv
[ˈlɪŋksˌdʁeːənt]

balra forgómelléknév

die Linksdrehung [der Linksdrehung; die Linksdrehungen] Substantiv
[ˈlɪŋksˌdʁeːʊŋ]

balra tekeredéskifejezés

der Linkser [des Linksers; die Linkser] Substantiv
[ˈlɪŋksɐ]
umgangssprachlich

balkezesfőnév

linksextrem [linksextremer; am linksextremsten] Adjektiv
[ˈlɪŋksʔɛksˌtʁeːm]

bal szélsőséges

der Linksextremist [des Linksextremisten; die Linksextremisten] Substantiv
[ˈlɪŋksʔɛkstʁeˌmɪst]

baloldali szélsőséges◼◼◼kifejezés

der Linksgalopp Substantiv

galoppfajtafőnév

linksgerichtet Adjektiv

baloldali◼◼◼melléknév

baloldali érzelmű◼◻◻kifejezés

das Linksgewinde [des Linksgewindes; die Linksgewinde] Substantiv

balmenetű csavarkifejezés

linksher

bal felől

balról

linksherum [ˈlɪŋkshɛˌʁʊm]

balra◼◼◼

linkshin

bal felé

der Linkshänder [des Linkshänders; die Linkshänder] Substantiv
[ˈlɪŋksˌhɛndɐ]

balkezes◼◼◼főnévTim úgy ír mintha balkezes lenne. = Tim schreibt als wäre er Linkshänder.

linkshändig Adjektiv

balkezes◼◼◼melléknévA fehér macskám balkezes. = Meine weiße Katze ist linkshändig.

die Linkshändigkeit [der Linkshändigkeit; —] Substantiv

balkezesség◼◼◼főnév

die Linksintellektuelle substantiviertes Adjektiv

baloldali értelmiségi◼◼◼kifejezés

der Linkskatholizismus Substantiv

baloldali katolicizmus◼◼◼kifejezés

die Linkskoalition [der Linkskoalition; die Linkskoalitionen] Substantiv
[ˈlɪŋkskoaliˌt͡si̯oːn]

baloldali koalíció◼◼◼kifejezés

der Linkskurs [des Linkskurses; die Linkskurse] Substantiv

baloldali irányzatkifejezés

die Linkskurve [der Linkskurve; die Linkskurven] Substantiv
[ˈlɪŋksˌkʊʁvə]

balkanyar◼◼◼főnév

linkslastig [linkslastiger; am linkslastigsten] Adjektiv
[ˈlɪŋksˌlastɪç]

baloldallal terheskifejezés

linksliberal

balliberális◼◼◼

linksläufig

balfele tekeredő

linksorientiert Adjektiv

baloldali (irányítottságú)◼◼◼melléknév
pol

die Linkspartei [der Linkspartei; die Linksparteien] Substantiv
[ˈlɪŋkspaʁˌtaɪ̯]

baloldali párt◼◼◼kifejezés
pol

linksradikal [linksradikaler; am linksradikalsten] Adjektiv
[ˈlɪŋksʁadiˌkaːl]

baloldali radikális◼◼◼kifejezés

der Linksradikalismus [des Linksradikalismus; die Linksradikalismen] Substantiv

baloldali radikalizmus◼◼◼kifejezés

linksrheinisch Adjektiv
[ˈlɪŋksˌʁaɪ̯nɪʃ]

a Rajna bal partján levőkifejezés

12