Tysk | Ungarsk |
---|---|
kranklachen [lachte sich krank; hat sich krankgelacht] Verb [ˈkʁaŋkˌlaxn̩] | betegre neveti magátkifejezés |
die Kreisfläche [der Kreisfläche; die Kreisflächen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌflɛçə] | kör felületekifejezés |
krummlachen (sich) [lachte sich krumm; hat sich krummgelacht] Verb | halálra röhögi magátkifejezés |
die Kugelflächenfunktion Substantiv | gömbfelületi funkciókifejezés |
die Ladefläche [der Ladefläche; die Ladeflächen] Substantiv [ˈlaːdəˌflɛçə] | raktér◼◼◼főnév rakodóterületfőnév |
die Lagerfläche [der Lagerfläche; die Lagerflächen] Substantiv | raktárterület◼◼◼főnév |
die Lauffläche [der Lauffläche; die Laufflächen] Substantiv [ˈlaʊ̯fˌflɛçə] | kerék futófelülete◼◼◼kifejezés |
die Laufflächenablösung Substantiv | futófelület leoldódásakifejezés |
die Laufflächenabnutzung Substantiv | futófelület elhasználódásakifejezés |
die Laufflächenauswaschung Substantiv | futófelület kimosódásakifejezés |
die Laufflächenbreite Substantiv | futófelület szélessége◼◼◼kifejezés |
die Laufflächendicke Substantiv | futófelület vastagságakifejezés |
der Laufflächeneinriss Substantiv | futófelület repedésekifejezés |
der Laufflächengummi Substantiv | futófelületi gumikifejezés |
die Laufflächenkontur Substantiv | futófelület körvonalakifejezés |
die Laufflächenkonturbreite Substantiv | futófelület körvonalának szélességekifejezés |
die Laufflächenkrone Substantiv | futófelület csúcsakifejezés |
die Laufflächenkrümmung Substantiv | futófelület görbületekifejezés |
die Laufflächenlösung Substantiv | futófelület leoldódásakifejezés |
die Laufflächenmischung Substantiv | futófelületkeverékfőnév |
das Laufflächenprofil Substantiv | futófelület profiljakifejezés |
der Laufflächenquerschnitt Substantiv | futófelület keresztmetszetekifejezés |
der Laufflächenradius Substantiv | futófelület sugarakifejezés |
die Laufflächenrissbildung Substantiv | futófelületen repedés kialakulásakifejezés |
die Laufflächenverstärkung Substantiv | futófelület erősítésekifejezés |
die Meeresoberfläche [der Meeresoberfläche; die Meeresoberflächen] Substantiv [ˈmeːʁəsˌʔoːbɐflɛçə] | tengerfelszín◼◼◼főnév a tenger felszíne◼◼◼kifejezés a tenger felületekifejezés |
die Mondoberfläche [der Mondoberfläche; die Mondoberflächen] Substantiv [ˈmoːntʔoːbɐˌflɛçə] | holdfelszín◼◼◼főnév |
die Nutzfläche [der Nutzfläche; die Nutzflächen] Substantiv | hasznos felület◼◼◼kifejezés |
die Oberfläche [der Oberfläche; die Oberflächen] Substantiv [ˈoːbɐˌflɛçə] | felület [felületek]◼◼◼főnévEnnek az asztalnak sima a felülete. = Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche. felszín◼◼◼főnévSima volt a tó felszíne. = Die Oberfläche des Sees war glatt. |
die Oberflächenbehandlung [der Oberflächenbehandlung; die Oberflächenbehandlungen] Substantiv [ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ] | felületi megmunkáláskifejezés |
der Oberflächenbereich Substantiv | felületi részkifejezés |
die Oberflächengüte Substantiv | felület minősége◼◼◼kifejezés |
die Oberflächenleitung Substantiv | felületi vezetéskifejezés |
die Oberflächenneutralisierung Substantiv | felület passziválásakifejezés |
die Oberflächenrisse Substantiv | felületi repedések◼◼◼kifejezés |
das Oberflächensieden Substantiv | felületi forráskifejezés |