kran betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Kran [des Kran(e)s; die Kräne, die Krane, die Kranen, —] Substantiv [kʁaːn] | daru (gép) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévFel van rá jogosítva, hogy használja a darut? = Sind Sie berechtigt, den Kran zu benutzen? |
| der Kranbaum Substantiv | mozgódarufőnév |
| die Kranbrücke Substantiv | daruhídfőnév |
| der Kranewitter [des Kranewitters; die Kranewitter] Substantiv | borovicska [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| der Kranfahrer Substantiv | daruvezetőfőnév |
| der Kranführer [des Kranführers; die Kranführer] Substantiv [ˈkʁaːnˌfyːʁɐ] | daruvezetőfőnév |
| krangeln [krangelte; hat gekrangelt] Verb [ˈkʁaŋl̩n] Bergsteigen, schweizerisch | sodor (kötelet hegymászásnál) [~t/sodrott, ~jon, ~na]ige |
| krangeln [krangelte; hat gekrangelt] Verb [ˈkʁaŋl̩n] landschaftlich | siránkozik (főleg gyermekről) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| der Krangurt Substantiv | darukötélfőnév |
| das Kranium [des Kraniums; die Kranien|Krania] Substantiv [ˈkʁaːni̯ʊm] | koponya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| kranial [kranialer; am kranialsten] Adjektiv [kʁaˈni̯aːl] | feji◼◼◼melléknév koponyaimelléknév |
| der Kranich [des Kranichs; die Kraniche] Substantiv [ˈkʁaːnɪç] | daru (madár)◼◼◼állatnév |
| Kranich (Sternbild) Substantiv [ˈkʁaːnɪç] Astronomie | Daru (csillagkép)◼◼◼főnév |
| die Kraniche (Familie) (Gruidae) Substantiv [ˈkʁaːnɪçə] | darufélék (család) (Gruidae)◼◼◼főnév |
| die Kranichvögel Substantiv | darualakúak◼◼◼főnév |
| der Kranioklast Substantiv | koponyazúzó műszerkifejezés kranioklasztfőnév |
| die Kraniologie [der Kraniologie; —] Substantiv | koponyatanfőnév kraniológia [~át, ~ája]főnév |
| die Kraniometrie [der Kraniometrie; die Kraniometrien] Substantiv | koponyaméréstan◼◼◼főnév antropológia [~át, ~ája]főnév kraniometria [~át, ~ája]főnév |
| die Kraniotomie [der Kraniotomie; die Kraniotomien] Substantiv | koponyaékelésfőnév |
| krank [kränker; am kränksten] Adjektiv [kʁaŋk] | beteg◼◼◼melléknévKi beteg? = Wer ist krank? |
| der Kranke [ein Kranker; des/eines Kranken; die Kranken/zwei Kranke] substantiviertes Adjektiv [ˈkʁaŋkə] | beteg (férfi) [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA beteg ágyban fekszik. = Der Kranke liegt im Bett. |
| die Kranke [eine Kranke; der/einer Kranken; die Kranken/zwei Kranke] substantiviertes Adjektiv [ˈkʁaŋkə] | beteg (nő) [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA beteg ágyban fekszik. = Der Kranke liegt im Bett. |
| kranken [krankte; hat gekrankt] Verb [ˈkʁaŋkn̩] veraltet, noch landschaftlich | szenved (vmiben) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige betegeskedik [-ett, -jék, -nék]◼◼◻ige sínylődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
| die Krankenanstalt [der Krankenanstalt; die Krankenanstalten] Substantiv Amtssprache | kórház◼◼◼főnév |
| der Krankenbericht [des Krankenbericht(e)s; die Krankenberichte] Substantiv | orvosi jelentés◼◼◼kifejezés |
| der Krankenbesuch [des Krankenbesuch(e)s; die Krankenbesuche] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩bəˌzuːx] | beteglátogatás◼◼◼főnév |
| das Krankenbett [des Krankenbett(e)s; die Krankenbetten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌbɛt] | betegágy◼◼◼főnév |
| das Krankenblatt [des Krankenblatt(e)s; die Krankenblätter] Substantiv | kórlap◼◼◼főnév |
| der Krankenfahrstuhl [des Krankenfahrstuhl(e)s; die Krankenfahrstühle] Substantiv | lift betegeknekkifejezés |
| das Krankengeld [des Krankengeld(e)s; die Krankengelder] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌɡɛlt] | táppénz◼◼◼főnév |
| die Krankengeschichte [der Krankengeschichte; die Krankengeschichten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡəˌʃɪçtə] | kórtörténet◼◼◼főnév anamnézis [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| das Krankengut Substantiv | betegállományfőnév |
