Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Koffer [des Koffers; die Koffer] Substantiv [ˈkɔfɐ] | bőrönd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnévKié ez a bőrönd? = Wessen Koffer ist das? koffer [~t, ~e, ~ek v. ok]◼◼◻főnévMi van a kofferban? = Was ist im Koffer? |
der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger] Substantiv | bőröndcímke◼◼◼főnév |
der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger] Substantiv | bőröndcimkefőnév |
der Kofferdeckel [des Kofferdeckels; die Kofferdeckel] Substantiv | bőrönd tetejekifejezés |
kofferfest | |
der Kofferfisch Substantiv | bőröndhal (Ostracion quadrucornis)◼◼◼állatnév |
das Koffergerät [des Koffergerät(e)s; die Koffergeräte] Substantiv | hordozható készülékkifejezés |
der Kofferkuli [des Kofferkulis; die Kofferkulis] Substantiv [ˈkɔfɐˌkuːli] | kofferkulifőnév |
das Kofferradio [des Kofferradios; die Kofferradios] Substantiv [ˈkɔfɐˌʁaːdi̯o] | táskarádió◼◼◼főnév |
der Kofferraum [des Kofferraum(e)s; die Kofferräume] Substantiv [ˈkɔfɐˌʁaʊ̯m] | csomagtartó◼◼◼főnévA csomagtartóban van. = Es ist im Kofferraum. |
die Kofferräume Substantiv [ˈkɔfɐˌʁɔɪ̯mə] | csomagtartókfőnév |
die Kofferschreibmaschine [der Kofferschreibmaschine; die Kofferschreibmaschinen] Substantiv | táskaírógépfőnév |
das Kofferzimmer Substantiv | ruhatárszobafőnév |
der Aktenkoffer [des Aktenkoffers; die Aktenkoffer] Substantiv [ˈaktn̩ˌkɔfɐ] | irattáska◼◼◼főnév |
die Sachen in den Koffer einquetschen | |
der Diplomatenkoffer [des Diplomatenkoffers; die Diplomatenkoffer] Substantiv | diplomatatáska◼◼◼főnév |
das Fernsehkoffergerät Substantiv | hordozható tévékifejezés |
der Fotokoffer Substantiv | a fotófelszerelést tartalmazó táskakifejezés fotóstáskafőnév |
Geht das in der Koffer hinein? | |
der Handkoffer [des Handkoffers; die Handkoffer] Substantiv [ˈhantˌkɔfɐ] | bőrönd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév |
der Hutkoffer [des Hutkoffers; die Hutkoffer] Substantiv | kalapdobozfőnév |
der Instrumentenkoffer [des Instrumentenkoffers; die Instrumentenkoffer] Substantiv [ɪnstʁuˈmɛntn̩ˌkɔfɐ] | szerszámtáskafőnév zeneszerszám táskájakifejezés |
der Kabinenkoffer Substantiv | kabinban tartott bőröndkifejezés |
der Kosmetikkoffer Substantiv | kozmetikatáskafőnév |
der Lederkoffer [des Lederkoffers; die Lederkoffer] Substantiv [ˈleːdɐˌkɔfɐ] | bőrönd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév bőrkofferfőnév |
der Musterkoffer [des Musterkoffers; die Musterkoffer] Substantiv [ˈmʊstɐˌkɔfɐ] | |
der Pannenkoffer [des Pannenkoffers; die Pannenkoffer] Substantiv | szerszámos ládakifejezés |
der Phonokoffer Substantiv | táskagramofonfőnév |
der Prüfkoffer Substantiv | vizsgálótáskafőnév |
der Reisekoffer [des Reisekoffers; die Reisekoffer] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌkɔfɐ] | útibőröndfőnév |
der Rollenkoffer Substantiv | gurulós bőrönd◼◼◼kifejezés |
der Schminkkoffer Substantiv | kozmetikatáskafőnév |
der Schrankkoffer [des Schrankkoffers; die Schrankkoffer] Substantiv | hordozható szekrénykifejezés |
der Stadtkoffer Substantiv | kézitáskafőnév |
der Überseekoffer Substantiv | tengerentúli bőröndkifejezés |