Tysk-Ungarsk ordbok »
iden betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| bescheiden [beschied; hat beschieden] Verb [bəˈʃaɪ̯dn̩] | (vkinek ügyében) végzést hozkifejezés magához hivatkifejezés magához rendelkifejezés |
| die Bescheidenheit [der Bescheidenheit; —] Substantiv [bəˈʃaɪ̯dn̩haɪ̯t] | szerénység◼◼◼főnévA szerénység az igazi intelligencia egy jele. = Bescheidenheit ist ein Zeichen wahrer Intelligenz. |
| beschneiden [beschnitt; hat beschnitten] Verb [bəˈʃnaɪ̯dn̩] | körülmetél◼◼◼ige levág◼◼◻ige nyes◼◻◻ige megmetsz◼◻◻ige megnyes◼◻◻ige fát nyes◼◻◻kifejezés ritkítige |
| das Beschneiden Substantiv | nyesés◼◼◼főnév körülvágás◼◼◻főnév |
| Beschneiden Substantiv | fametszésfőnév |
| beschneidend Adjektiv [bəˈʃnaɪ̯dn̩t] | metszőmelléknév nyesőmelléknév |
| die Beskiden [—; die Beskiden] Substantiv [bɛsˈkiːdn̩] | Beszkidek◼◼◼főnév |
| beweiden [beweidete; hat beweidet] Verb [bəˈvaɪ̯dn̩] | legeltet◼◼◼ige |
| Bitte nur nachschneiden. | |
| das Blasenleiden [des Blasenleidens; die Blasenleiden] Substantiv [ˈblaːzn̩ˌlaɪ̯dn̩] | húgyhólyagbetegségfőnév |
| die Blattscheide [der Blattscheide; die Blattscheiden] Substantiv [ˈblatˌʃaɪ̯də] | hüvelyfőnév |
| der Bolid(e) [des Boliden; die Boliden] Substantiv | nehéz versenykocsikifejezés rendkívül fényes meteorkifejezés |
| das Brennschneiden Substantiv | gázvágás◼◼◼főnév |
| die Bronchitis [der Bronchitis; die Bronchitiden] Substantiv [bʁɔnˈçiːtɪs] | hörgőgyulladás◼◼◼főnév |
| die Bücherleidenschaft Substantiv | könyvszeretetfőnév |
| der Bundespräsident [des Bundespräsidenten; die Bundespräsidenten] Substantiv [ˈbʊndəspʁɛziˌdɛnt] | szövetségi köztársaság elnöke◼◼◼kifejezés |
| dahinscheiden [schied dahin; ist dahingeschieden] Verb [daˈhɪnˌʃaɪ̯dn̩] gehoben verhüllend | meghal◼◼◼ige elköltözik (az élők sorából)ige ottvészige |
| die Danaide [der Danaide; die Danaiden] Substantiv [danaˈʔiːdə] | Danaidafőnév danaidafőnév |
| das Gespräch abschneiden | |
| das Silberne Seidenäffchen | ezüst selyemmajom (Callithrix argentata)állatnév |
| Dennoch ist die Zahl der unter Lichtmangel Leidenden nicht klein. | |
| der entscheidende Moment | |
| der Hunger leiden | |
| die Dermatitis [der Dermatitis; die Dermatitiden] Substantiv [dɛʁmaˈtiːtɪs] | bőrgyulladás◼◼◼főnév |
