Tysk-Ungarsk ordbok »
hölz betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| das Schichtholz [des Schichtholzes; die Schichthölzer] Substantiv | slihtolt fafőnév |
| das Schlagholz [des Schlagholzes; die Schlaghölzer] Substantiv | tilolószerszámfőnév vetőfafőnév vágásra kijelölt fakifejezés |
| schnell wachsende Nadelhölzer anbauen | |
| die Schnitthölzer Substantiv | vágott fákkifejezés |
| das Schnittholz [des Schnittholzes; die Schnitthölzer] Substantiv | fűrészelt fa◼◼◼kifejezés |
| das Schwefelholz [des Schwefelholzes; die Schwefelhölzer] Substantiv veraltet | gyufafőnév |
| das Setzholz [des Setzholzes; die Setzhölzer] Substantiv | fixoszlop (ablak)főnév fixosztó (ablak)főnév középszár (ablak)főnév tűzdelőfafőnév ültetőfafőnév |
| das Sperrholz [des Sperrholzes; die Sperrhölzer] Substantiv [ˈʃpɛʁˌhɔlt͡s] | furnérlemez◼◼◼főnév rétegelt falemez◼◼◻kifejezés |
| das Stangenholz [des Stangenholzes; die Stangenhölzer] Substantiv | fiatal erdő (faátmérő 20 cm-ig)kifejezés |
| das Steinholz [des Steinholzes; die Steinhölzer] (auch Magnesitestrich oder Magnesiaestrich) Substantiv | magnezit-esztrich (xilolit)főnév megkövesedett fakifejezés |
| das Streichholz [des Streichholzes; die Streichhölzer] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯çˌhɔlt͡s] | gyufa◼◼◼főnévVan gyufád? = Hast du ein Streichholz? |
| das Tannenholz [des Tannenholzes; die Tannenhölzer] Substantiv [ˈtanənˌhɔlt͡s] | (jegenye)fenyőfafőnév |
| das Teakholz [des Teakholzes; die Teakhölzer] Substantiv [ˈtiːkˌhɔlt͡s] | tíkfa◼◼◼főnév |
| das Tragholz [des Tragholzes; die Traghölzer] Substantiv | támfafőnév |
| das Treibholz [des Treibholzes; die Treibhölzer] Substantiv [ˈtʁaɪ̯pˌhɔlt͡s] | hordalékfa◼◼◼főnév víz hozta fakifejezés |
| das Unterholz [des Unterholzes; die Unterhölzer] Substantiv [ˈʊntɐˌhɔlt͡s] | bozót◼◼◼főnév csalitfőnév |
| das Wallholz [des Wallholzes; die Wallhölzer] Substantiv schweizerisch | nyújtófafőnév sodrófafőnév |
| das Weichholz [des Weichholzes; die Weichhölzer] Substantiv [ˈvaɪ̯çˌhɔlt͡s] | puhafa◼◼◼főnév |
| das Wälgerholz [des Wälgerholzes; die Wälgerhölzer] Substantiv landschaftlich | nyújtófafőnév sodrófafőnév |
| das Zedernholz [des Zedernholzes; die Zedernhölzer] Substantiv [ˈt͡seːdɐnˌhɔlt͡s] | cédrusfa◼◼◼főnév |
| die Zunderhölzer Substantiv | taplófőnév |
| das Zypressenholz [des Zypressenholzes; die Zypressenhölzer] Substantiv [t͡syˈpʁɛsn̩ˌhɔlt͡s] | ciprusfa◼◼◼főnév |
| das Zündhölzchen [des Zündhölzchens; die Zündhölzchen] Substantiv | gyufa◼◼◼főnév |
| das Zündholz [des Zündholzes; die Zündhölzer] Substantiv [ˈt͡sʏntˌhɔlt͡s] Fachsprache, sonst süddeutsch, österreichisch und schweizerisch | gyufa◼◼◼főnév |
