Tysk | Ungarsk |
---|---|
das Aufmarschgebiet Substantiv | felvonulási területkifejezés |
das Auslieferungsgebiet Substantiv | kiszállítási területkifejezés |
das Ballungsgebiet [des Ballungsgebiet(e)s; die Ballungsgebiete] Substantiv | konurbáció◼◼◼főnév városcsoport◼◼◻főnév városhalmaz◼◼◻főnév elvárosiasodott peremtelepüléskifejezés |
das Baugebiet Substantiv [ˈbaʊ̯ɡəˌbiːt] | építési terület◼◼◼kifejezés |
das Belastungsgebiet Substantiv | veszélyes anyaggal terhelt területkifejezés |
das Bergbaugebiet Substantiv | bányászati körzetkifejezés |
biologisches Schutzgebiet | |
das Bundesgebiet [des Bundesgebiet(e)s; die Bundesgebiete] Substantiv [ˈbʊndəsɡəˌbiːt] | szövetségi köztársaság területe◼◼◼kifejezés |
dem Feinde Halt gebieten | |
dipl. fremdes Gebiet einverleiben | |
ehrfurchtgebietend | |
Einhalt gebieten | véget vet◼◼◼ |
das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete] Substantiv [ˈaɪ̯nzat͡sɡəˌbiːt] Militär | bevetési terület◼◼◼kifejezés |
das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete] Substantiv [ˈaɪ̯nzat͡sɡəˌbiːt] | |
das Einzugsgebiet [des Einzugsgebiet(e)s; die Einzugsgebiete] Substantiv | vonzási területkifejezés |
das Elendgebiet Substantiv | nyomornegyed◼◼◼főnév |
das Entwicklungsgebiet Substantiv | fejlesztési terület◼◼◼kifejezés fejlődő terület◼◼◻kifejezés |
das Erholungsgebiet [des Erholungsgebiet(e)s; die Erholungsgebiete] Substantiv [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəˌbiːt] | üdülőterület◼◼◼főnév üdülőhely◼◼◻főnév |
etw jm gebieten | |
das Fachgebiet [des Fachgebiet(e)s; die Fachgebiete] Substantiv [ˈfaxɡəˌbiːt] | szakterület◼◼◼főnév |
das Fanggebiet [des Fanggebiet(e)s; die Fanggebiete] Substantiv [ˈfaŋɡəˌbiːt] | halászterület◼◼◼főnév vadászterületfőnév |
das Fischereischutzgebiet Substantiv | védett halászati övezet/területkifejezés |
das Florengebiet Substantiv | flóraterületfőnév |
das Flusseinzugsgebiet Substantiv | vízgyűjtő terület◼◼◼kifejezés |
das Forschungsgebiet [des Forschungsgebiet(e)s; die Forschungsgebiete] Substantiv [ˈfɔʁʃʊŋsɡəˌbiːt] | kutatási terület◼◼◼kifejezés |
Französische Süd- und Antarktisgebiete | |
Wallis und Futuna (auch: Uvea und Futuna) (französisches Überseegebiet im südlichen Pazifik) | Wallis és Futuna (Franciaország tengerentúli területe a Csendes-óceán nyugati részén)◼◼◼kifejezés |
das Freihafengebiet Substantiv | szabadkikötő területekifejezés |
Gewässereinzugsgebiet | |
das Gewerbegebiet [des Gewerbegebiet(e)s; die Gewerbegebiete] Substantiv [ɡəˈvɛʁbəɡəˌbiːt] | ipari terület◼◼◼kifejezés iparvidékfőnév |
das Grenzgebiet [des Grenzgebiet(e)s; die Grenzgebiete] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sɡəˌbiːt] | határvidék◼◼◼főnév határterület◼◼◻főnév |