Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Irrgarten [des Irrgartens; die Irrgärten] Substantiv [ˈɪʁˌɡaʁtn̩] | tévelygésfőnév tévútfőnév |
Jede Wohnung verfügt über eine Essdiele und einem großräumigen Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zum Wintergarten. | Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. |
der Kaffeegarten Substantiv | kávéház kerthelyiséggelkifejezés |
der Kindergarten [des Kindergartens; die Kindergärten] Substantiv [ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩] | óvoda◼◼◼főnévAz iskola mellett van az óvoda. = Der Kindergarten befindet sich neben der Schule. |
das Kindergartenkind [des Kindergartenkind(e)s; die Kindergartenkinder] Substantiv [ˈkɪndɐɡaʁtn̩ˌkɪnt] | óvodás◼◼◼főnévA játszótér tele volt kacagó óvodás gyermekkel. = Der Spielplatz war voller kichernder Kindergartenkinder. |
der Kleingarten [des Kleingartens; die Kleingärten] Substantiv [ˈklaɪ̯nˌɡaʁtn̩] | kiskert◼◼◼főnév |
die Kleingartensiedlung Substantiv | kiskerti településkifejezés |
der Krautgarten [des Krautgartens; die Krautgärten] Substantiv landschaftlich | konyhakertfőnév veteményeskertfőnév |
der Küchengarten [des Küchengartens; die Küchengärten] Substantiv [ˈkʏçn̩ˌɡaʁtn̩] | konyhakert◼◼◼főnév |
der Lustgarten [des Lustgartens; die Lustgärten] Substantiv [ˈlʊstˌɡaʁtn̩] | kis parkkifejezés |
der Nutzgarten [des Nutzgartens; die Nutzgärten] Substantiv [ˈnʊt͡sˌɡaʁtn̩] | gazdasági kertkifejezés |
der Obstbaumgarten [des Obstbaumgartens; die Obstbaumgärten] Substantiv | gyümölcsös(kert)főnév |
der Obstgarten [des Obstgartens; die Obstgärten] Substantiv | gyümölcsös(kert)◼◼◼főnév |
der Pflanzengarten Substantiv | füvészkert◼◼◼főnév |
der Pflanzgarten [des Pflanzgartens; die Pflanzgärten] Substantiv | növénykert◼◼◼főnév |
der Salzgarten [des Salzgartens; die Salzgärten] Substantiv [ˈzalt͡sˌɡaʁtən] | sókertfőnév sóstófőnév szalinafőnév |
der Schrebergarten [des Schrebergartens; die Schrebergärten] Substantiv [ˈʃʁeːbɐˌɡaːɐ̯tn̩] | hobbikertfőnév |
der Schulgarten [des Schulgartens; die Schulgärten] Substantiv [ˈʃuːlˌɡaʁtn̩] | iskola kertje◼◼◼kifejezés |
der Sonderkindergarten Substantiv | fogyatékos gyerekek óvodájakifejezés |
der Stadtgarten [des Stadtgartens; die Stadtgärten] Substantiv | városi kert◼◼◼kifejezés városi park◼◻◻kifejezés |
der Steingarten [des Steingartens; die Steingärten] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌɡaʁtn̩] | sziklakert◼◼◼főnév |
der Tiergarten [des Tiergartens; die Tiergärten] Substantiv [ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩] | állatkert◼◼◼főnévAz állatkertben dolgozom. = Ich arbeite im Tiergarten. |
der Vorgarten [des Vorgartens; die Vorgärten] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌɡaʁtn̩] | előkert◼◼◼főnévJohni fölmászott a fára az előkertünkben. = John kletterte auf den Baum in unserem Vorgarten. |
der Weingarten [des Weingartens; die Weingärten] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡaʁtn̩] | szőlőskert◼◼◼főnév |
Werkskindergarten | |
der Wildgarten Substantiv | vadaskert◼◼◼főnév |
der Wintergarten [des Wintergartens; die Wintergärten] Substantiv [ˈvɪntɐˌɡaʁtn̩] | télikert◼◼◼főnév |
der Zaubergarten Substantiv | varázskert◼◼◼főnév |
der Ziergarten [des Ziergartens; die Ziergärten] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌɡaʁtn̩] | díszkert◼◼◼főnév |
Zoologischer Garten | állatkert◼◼◼főnév |