Tysk-Ungarsk ordbok »
flur betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Flur [des Flur(e)s; die Flure] Substantiv [fluːɐ̯] | folyosó◼◼◼főnévTamás a folyosón vár. = John wartet auf dem Flur. előszoba◼◼◻főnév pitvar◼◻◻főnév |
| die Flur [der Flur; die Fluren] Substantiv [fluːɐ̯] | dűlő◼◻◻főnév mező◼◻◻főnév róna◼◻◻főnév mező(ség)főnév |
| die Flurbereinigung [der Flurbereinigung; die Flurbereinigungen] Substantiv [ˈfluːɐ̯bəˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ] | földrendezésfőnév |
| das Flurbuch [des Flurbuch(e)s; die Flurbücher] Substantiv [ˈfluːɐ̯buːx] | kataszterkönyvfőnév |
| die Flurförderzeuge Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌfœʁdɐt͡sɔɪ̯ɡə] | ipari teherautók◼◼◼kifejezés |
| die Flurgarderobe Substantiv | ruhatár az előtérbenkifejezés |
| der Flurhüter [des Flurhüters; die Flurhüter] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌhyːtɐ] | csőszfőnév mezőőrfőnév |
| die Flurprozession [der Flurprozession; die Flurprozessionen] Substantiv [ˈfluːɐ̯pʁot͡sɛˌsi̯oːn] | mezőjárásfőnév mezőjáró körmenetkifejezés |
| der Flurschaden [des Flurschadens; die Flurschäden] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌʃaːdn̩] | mezei kárkifejezés mezőgazdasági kárkifejezés mezőkárosodásfőnév |
| der Flurschütz [des Flurschützen; die Flurschützen] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌʃʏt͡s] | mezőőrfőnév |
| das Flurstück [des Flurstück(e)s; die Flurstücke] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌʃtʏk] | mező részekifejezés |
| der Flurumgang [des Flurumgang(e)s; die Flurumgänge] Substantiv | a határ bejárásafőnév határjárásfőnév határjáró körmenetkifejezés |
| die Feldflur [der Feldflur; die Feldfluren] Substantiv [ˈfɛltˌfluːɐ̯] | birtokrészfőnév illetményföldfőnév telekfőnév |
| die Gemeindeflur Substantiv | |
| die Gewannflur [der Gewannflur; die Gewannfluren] Substantiv [ɡəˈvanˌfluːɐ̯] | dűlőkre tagozódó határkifejezés |
| der Hausflur [des Hausflur(e)s; die Hausflure] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌfluːɐ̯] | lépcsőházi folyosókifejezés |
| der Niederflurbus Substantiv | autóbusz◼◼◼főnév |
| der Niederflurwagen Substantiv | alacsony fenekűkifejezés alvázú kocsikifejezés |
| der Treppenflur [des Treppenflur(e)s; die Treppenflure] Substantiv | lépcsőelőtérfőnév |
| der Unterflurmotor Substantiv | padló alatti motor◼◼◼kifejezés |
