Tysk | Ungarsk |
---|---|
erwachsen [erwachsener; am erwachsensten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈvaksn̩] | felnőtt◼◼◼melléknévEz játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene. meglett◼◻◻melléknév |
erwachsen [erwuchs; ist erwachsen] Verb [ɛɐ̯ˈvaksn̩] | felnő◼◼◼igeFelnőtt vagy. = Du bist schon erwachsen. serdül◼◼◻ige ered◼◻◻ige felmerül◼◻◻ige támad◼◻◻ige |
der Erwachsene [ein Erwachsener; des/eines Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene] substantiviertes Adjektiv | felnőtt (férfi)◼◼◼főnévEz játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene. |
die Erwachsene [eine Erwachsene; der/einer Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene] substantiviertes Adjektiv [ɛɐ̯ˈvaksənə] | felnőtt (nő)◼◼◼főnévEz játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene. |
das Erwachsenenalter Substantiv | felnőttkor◼◼◼főnév nagykorúságfőnév |
die Erwachsenenbildung [der Erwachsenenbildung; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaksənənˌbɪldʊŋ] | felnőttoktatás◼◼◼főnév felnőttképzés◼◼◼főnév |
der Erwachsenenkatechismus Substantiv | felnőtthitoktatásfőnév felnőtthittanfőnév |
die Erwachsenentaufe [der Erwachsenentaufe; die Erwachsenentaufen] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaksənənˌtaʊ̯fə] | felnőttek megkeresztelésekifejezés |
das Erwachsensein [des Erwachsenseins; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaksn̩ˌzaɪ̯n] | felnőttkor◼◼◼főnév |
halberwachsen (Von Duden empfohlene Schreibung: halb erwachsen) Adjektiv | félig felnőtt◼◼◼kifejezés majdnem felnőttkifejezés |
Nur für Erwachsene! | |
unerwachsen Adjektiv | serdületlenmelléknév |
unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird | több gyermek vagy felnőtt által együtt játszott szórakoztató játék |
verwachsen [verwuchs; hat/ist verwachsen] Verb [ˌfɛɐ̯ˈvaksn̩] | összenő◼◼◼ige benő◼◼◻ige behegedige elferdülige rosszul nőkifejezés |
verwachsen [verwachste; hat verwachsen] Verb [ˌfɛɐ̯ˈvaksn̩] landschaftlich | kinő (ruhát, cipőt)◼◻◻ige |
verwachsen [verwuchs; hat verwachsen] Verb Ski | nem a megfelelő (sí)viaszt használja (síelés)kifejezés |
überwachsen [überwuchs; hat überwachsen] Verb [ˌyːbɐˈvaksn̩] | benő◼◼◼ige |
überwachsen [überwuchs; ist überwachsen] Verb [ˌyːbɐˈvaksn̩] | túlnő◼◼◻ige fölé nő◼◻◻kifejezés túlsúlyba jutkifejezés átmegy vmibeige átnő vmibeige |