Tysk-Ungarsk ordbok »

ernte betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Baumwollernte [der Baumwollernte; die Baumwollernten] Substantiv
[ˈbaʊ̯mvɔlˌʔɛʁntə]

gyapotszüretfőnév

Beifall ernten

sikert arat

tetszést arat

Beifallsstürme ernten

óriási tetszést arat

Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria.

A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére.

die Ernte bergen

termést betakarít

der Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv
[ˈɛltɐnˌtaɪ̯l]

egyik szülő◼◼◼kifejezés

der das Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv
[ˈɛltɐnˌtaɪ̯l]

(az egyik) szülő◼◼◼főnév

entfernen [entfernte; hat entfernt] Verb
[ɛntˈfɛʁnən]

eltávolít◼◼◼igeAz orvosok eltávolították a golyót. = Ärzte entfernten die Kugel.

eltüntet◼◻◻ige

entfernen, sich [entfernte; hat entfernt] Verb

eltávolodik◼◼◼ige

eltávozikige

entkernen [entkernte; hat entkernt] Verb
[ɛntˈkɛʁnən]

kimagoz (gyümölcsöt)◼◼◼ige

erlernen [erlernte; hat erlernt] Verb
[ɛɐ̯ˈlɛʁnən]

megtanul◼◼◼igeElőször tanulnod kell megtanulni. = Zuerst musst du das Lernen erlernen.

geernted

learatott

geerntet [ɡəˈʔɛʁntət]

learat◼◼◼

lekaszál◼◻◻

gelernter Arbeiter

szakmunkás◼◼◼

die Getreideernte [der Getreideernte; die Getreideernten] Substantiv

aratás◼◼◼főnév

größernteils

legnagyobb részt

die Heuernte [der Heuernte; die Heuernten] Substantiv
[ˈhɔɪ̯ˌʔɛʁntə]

szénakaszálásfőnév

szénatermésfőnév

die Kaffeeernte [der Kaffeeernte; die Kaffeeernten] Substantiv
[ˈkafeˌʔɛʁntə]

kávészüretfőnév

Kartoffel ernten

burgonyát felszed

die Kartoffelernte [der Kartoffelernte; die Kartoffelernten] Substantiv
[kaʁˈtɔfl̩ˌʔɛʁntə]

burgonyaszedés◼◼◼főnév
mezőgazd

burgonyatermésfőnév
mezőgazd

die Kartoffelerntemaschine Substantiv

burgonyaarató gépkifejezés

auskernen [kernte aus; hat ausgekernt] Verb

kimagoz (gyümölcsöt)ige

kiszemezige

kiválogatja a legjobbatkifejezés

die Kerntechnik [der Kerntechnik; die Kerntechniken] Substantiv
[ˈkɛʁnˌtɛçnɪk]

atomtechnika◼◼◼főnév

kerntechnische Anlage

nukleáris létesítmény◼◼◼

kerntechnischer Unfall

nukleáris baleset

das Kernteilchen Substantiv

atomi részkifejezés

die Kernteilung [der Kernteilung; die Kernteilungen] Substantiv

sejtosztódás◼◼◼főnév

lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ] Verb
[ˈlɛʁnən]

(ki)tanul (vmilyen mesterséget)◼◼◼ige

(meg)tanul (vmit)◼◼◻ige

anlernen [lernte an; hat angelernt] Verb
umgangssprachlich

elsajátít◼◼◼ige

eltanulige

auslernen [lernte aus; hat ausgelernt] Verb
[ˈaʊ̯sˌlɛʁnən]

tanulmányait befejezikifejezés

123