Tysk-Ungarsk ordbok »

erben betyr ungarsk

TyskUngarsk
erben [erbte; hat geerbt] Verb
[ˈɛʁbn̩]

örököl◼◼◼igeSemmit sem öröklöm. = Ich erbe nichts.

das Erbe [des Erbes, des Erben; —, die Erben] Substantiv
[ˈɛʁbə]

örökség◼◼◼főnévA vagyonadó fölemésztette az örökségem jelentős részét. = Die Vermögenssteuer hat einen erheblichen Teil meines Erbes aufgefressen.

der Erbe [des Erbes, des Erben; —, die Erben] Substantiv
[ˈɛʁbə]

örökös◼◼◼főnév

die Erbengemeinschaft [der Erbengemeinschaft; die Erbengemeinschaften] Substantiv
[ˈɛʁbn̩ɡəˌmaɪ̯nʃaft]

öröklő közösségkifejezés

Er benimmt sich unfein.

Faragatlanul viselkedik.

Illetlenül viselkedik.

Közönségesen viselkedik.

er benutzt die Gelegenheit

kap az alkalmon

Er benutzt jede Gelegenheit, um sich zu bilden.

Minden alkalmat megragad a művelődésre.

Abonnenten werben Phrase

előfizetőket gyűjtkifejezés

absterben [starb ab; ist abgestorben] Verb
[ˈapˌʃtɛʁbn̩]

elhal◼◼◼ige

elsorvad◼◻◻ige

absterbend Adjektiv
[ˈapˌʃtɛʁbn̩t]

elhaló◼◼◼melléknév

das Abwerben Substantiv

átcsábítás (munkaerőé)◼◼◼főnév

magához hív (munkaadó)főnév

abwerben (wirbt ab) [warb ab; hat abgeworben] Verb

átcsábít (más munkhelyre)◼◼◼ige

der Alleinerbe [des Alleinerben; die Alleinerben] Substantiv
[aˈlaɪ̯nˌʔɛʁbə]

egyedüli örökös (férfi)◼◼◼kifejezés

kizárólagos örökös (férfi)◼◼◻kifejezés

der Anerbe [des Anerben; die Anerben] Substantiv
[ˈanˌʔɛʁbə]

általános örökös (földbirtoké)kifejezés

der Anerbe [des Anerben; die Anerben] Substantiv
[ˈanˌʔɛʁbə]
alt

törvényes főörökös (földbirtoké)kifejezés

anwerben (wirbt an) [warb an; hat angeworben] Verb
[ˈanˌvɛʁbn̩]

toboroz◼◼◼ige

kér (hajhász)◼◼◻ige

verbuvál◼◻◻ige

hajhász vmitkifejezés

Arbeiter werben Phrase

munkásokat toborozkifejezés

ausgerben [gerbte aus; hat ausgegerbt] Verb

elpüfölige

elverige

kicserezige

auskerben [kerbte aus; hat ausgekerbt] Verb

berovátkolige

kimetszige

kirovátkolige

kivágige

das Aussterben [des Aussterbens] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]

kihalás◼◼◼főnévEzen állatokat a kihalás fenyegeti. = Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht.

aussterben (stirbt aus) [starb aus; ist ausgestorben] Verb
[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩]

kihal◼◼◼igeAzt hittük, kihaltak. = Wir dachten, dass sie ausgestorben sind.

kipusztul◼◼◻ige

kivészige

das Baumsterben Substantiv

fapusztulás◼◼◼főnév

fák kihalása◼◼◻kifejezés

beerben [beerbte; hat beerbt] Verb
[bəˈʔɛʁbn̩]

örökül hagyni vkirekifejezés

bewerben [bewarb; hat beworben] Verb
[bəˈvɛʁbn̩]

jelentkezik (állásra)◼◼◼igeMa fogok jelentkezni a munkára. = Ich werde mich heute um die Stelle bewerben.

12

Søkehistorikk