Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Direktor [des Direktors; die Direktoren] Substantiv [diˈʁɛktoːɐ̯] | irányadó (személy)◼◻◻főnév filmrendező◼◻◻főnév lelkiatyafőnév |
das Direktorat [des Direktorat(e)s; die Direktorate] Substantiv [diʁɛktoˈʁaːt] | igazgatóság (állás)◼◼◼főnév |
die Direktoren Substantiv [diʁɛkˈtoːʁən] | igazgató (iskolában)◼◼◼főnév |
das Direktorenamt Substantiv | igazgatóság (állás)főnév |
die Direktorengehälter Substantiv | igazgatósági fizetéskifejezés |
die Direktorenstelle Substantiv | igazgatóság (testület)◼◼◼főnév |
die Direktorenversammlung Substantiv | igazgatósági gyűléskifejezés |
direktorial Adjektiv | igazgatóimelléknév |
das Direktorium [des Direktoriums; die Direktorien] Substantiv | direktórium (francia állami hivatal)◼◼◼főnév átmeneti jellegű igazgatósági testületkifejezés átmeneti jellegű kormányzókifejezés |
die Direktorin [der Direktorin; die Direktorinnen] Substantiv [diʁɛkˈtoːʁɪn] | igazgatónő (iskolában)◼◼◼főnév |
das Direktoriumsmitglied Substantiv | igazgatósági tag◼◼◼kifejezés |
die Direktrice [der Direktrice; die Direktricen] Substantiv [diʁɛkˈtʁiːs] | direktriszfőnév szabási osztály vezetőjekifejezés |
die Direktrix [der Direktrix; —] Substantiv | vezéregyenesfőnév |
die Direktsendung [der Direktsendung; die Direktsendungen] Substantiv Rundfunk, Fernsehen | élő adás◼◼◼kifejezés egyenes adáskifejezés egyenes közvetítéskifejezés élő közvetítéskifejezés közvetlen adáskifejezés |
das Direktspiel [des Direktspiel(e)s; die Direktspiele] Substantiv | közvetlen játékdirndli ruhakifejezés |
die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] Substantiv [diˈʁɛktʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ] | egyenes adás◼◼◼kifejezés élő közvetítés◼◼◻kifejezés egyenes közvetítéskifejezés élő adáskifejezés közvetlen adáskifejezés |
der Direktverkauf [des Direktverkauf(e)s; die Direktverkäufe] Substantiv | közvetlen eladás◼◼◼kifejezés |
das Direktwahl-Gespräch Substantiv | távhívás közvetlen tárcsázássalkifejezés |
die Direktwerbung [der Direktwerbung; die Direktwerbungen] Substantiv | közvetlen reklám◼◼◼kifejezés |
der Direktwert Substantiv | tényleges/mért értékkifejezés |
der Direktzugriff Substantiv | közvetlen hozzáférés◼◼◼kifejezés |
der Direktzugriffsspeicher Substantiv | közvetlenül címezhető memóriakifejezés |
der Direx [des Direx; die Direxe, die Direxen] Substantiv [ˈdiːʁɛks] | (diák. tréf.) dirifőnév |
der Dirigent [des Dirigenten; die Dirigenten] Substantiv [ˌdiʁiˈɡɛnt] | karmester◼◼◼főnévA karmester megjelent a színpadon. = Der Dirigent erschien auf der Bühne. dirigens◼◼◻főnév |
das Dirigentenpult [des Dirigentenpult(e)s; die Dirigentenpulte] Substantiv Musik | karmesteri pulpitus◼◼◼kifejezés |
dirigieren [dirigierte; hat dirigiert] Verb [diʁiˈɡiːʁən] | vezényel◼◼◼ige |