Tysk | Ungarsk |
---|---|
das Dingwort [des Dingwort(e)s; die Dingwörter] Substantiv [ˈdɪŋˌvɔʁt] Sprachwissenschaft | főnévfőnév |
die Abbedingung [der Abbedingung; die Abbedingungen] Substantiv [ˈapbəˌdɪŋʊŋ] | hatálytalanításfőnév |
abdingbar Adjektiv [ˈapˌdɪŋbaːɐ̯] | diszpozitív (erejű/jellegű)melléknév elhagyható (előírás)melléknév lealkudhatómelléknév megegyezéssel megváltoztathatókifejezés |
die Abnahmebedingung Substantiv | átvételi feltétel◼◼◼kifejezés |
Alle guten Dinge ist drei. | |
allerdings Adverb [ˈalɐdɪŋs] | mindazonáltal◼◼◼határozószó természetesen◼◼◻határozószó ugyan◼◼◻határozószó mindamellett◼◼◻határozószó kétségtelenül◼◼◻határozószó csakugyan◼◼◻határozószó bár◼◻◻határozószó (de) persze◼◻◻határozószó azonbanhatározószó perszehatározószó |
altersbedingt Adjektiv [ˈaltɐsbəˌdɪŋt] | kortól függő◼◼◼kifejezés |
bedingt [bedingter; am bedingtesten] Adjektiv [bəˈdɪŋt] | feltételes◼◼◼melléknév körülményesmelléknév |
bedingungslos [bedingungsloser; am bedingungslosesten] Adjektiv [bəˈdɪŋʊŋsloːs] | feltétel nélküli◼◼◼kifejezés feltétlen◼◼◼melléknév |
unabdinglich [unabdinglicher; am unabdinglichsten] Adjektiv [ˌʊnʔapˈdɪŋlɪç] | elkerülhetetlen◼◼◼melléknév |
die Anstellungsbedingung Substantiv | alkalmazás feltétel◼◼◼kifejezés foglalkoztatás feltétel◼◼◼kifejezés |
der Apfelpudding Substantiv | almapudingfőnév |
die Arbeitsbedingung [der Arbeitsbedingung; die Arbeitsbedingungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌdɪŋʊŋ] | munkakörülmény◼◼◼főnévA munkás panaszkodik a munkakörülményeire. = Die Arbeiter klagen über ihre Arbeitsbedingungen. munkafeltétel◼◼◼főnév |
die Aufnahmebedingung [der Aufnahmebedingung; die Aufnahmebedingungen] Substantiv | felvételi feltétel◼◼◼kifejezés |
die Auktionsbedingungen Substantiv | árverezési feltételekkifejezés |
ausbedingen (sich /Dativ) [bedang sich aus; hat sich ausbedungen] Verb [ˈaʊ̯sbəˌdɪŋən] | fenntart (magának) (valamit)ige |
die Ausbedingung Substantiv | kialkudásfőnév kikötés (feltételé)főnév |
der Ausgedinger [des Ausgedingers; die Ausgedinger] Substantiv | eltartottfőnév |
der Ausgedinger [des Ausgedingers; die Ausgedinger] Substantiv alt | kikötményesfőnév |
die Ausschreibungsbedingungen Substantiv | pályázati feltételek◼◼◼kifejezés kiírási feltételek◼◼◻kifejezés |