bohnen betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| bohnen [bohnte; ist gebohnt] Verb [ˈboːnən] | kefélige padlót fényesítkifejezés vikszelige |
| die Bohne [der Bohne; die Bohnen] Substantiv [ˈboːnə] | bab (alakú termés)◼◼◼főnév bab (Phaseolus vulgaris)◼◼◼növénynév szem (bab alakú termés)◼◼◻főnév paszuly (Phaseolus vulgaris)◼◻◻növénynév |
| die Bohne [der Bohne; die Bohnen] (Kurzform für Kaffeebohne) Substantiv | kávészem◼◼◻főnév |
| Bohnen ausstecken | |
| Bohnen müssen vor dem Kochen gequellt werden. | |
| der Bohneneintopf [des Bohneneintopf(e)s; die Bohneneintöpfe] Substantiv [ˈboːnənˌʔaɪ̯ntɔp͡f] Kochkunst | bableves hússal (egytálétel)kifejezés |
| der Bohnenkaffee [des Bohnenkaffees; die Bohnenkaffees] Substantiv [ˈboːnənˌkafeː] | babkávé◼◼◼főnév szemes kávé◼◼◻kifejezés |
| der Bohnensalat [des Bohnensalat(e)s; die Bohnensalate] Substantiv | babsaláta◼◼◼főnév |
| die Bohnenstange [der Bohnenstange; die Bohnenstangen] Substantiv [ˈboːnənˌʃtaŋə] | égimeszelő◼◼◼főnév langaléta◼◼◻főnév babkaró◼◼◻főnév |
| das Bohnenstroh [des Bohnenstroh(e)s; —] Substantiv [ˈboːnənˌʃtʁoː] | babkórófőnév babszalmafőnév |
| die Bohnensuppe [der Bohnensuppe; die Bohnensuppen] Substantiv [ˈboːnənˌzʊpə] | bableves◼◼◼főnév |
| die Brechbohne [der Brechbohne; die Brechbohnen] Substantiv | zöldbab (Phaseolus vulgaris)növénynév |
| die Buschbohne [der Buschbohne; die Buschbohnen] Substantiv | bokorbab (Phaseolus vulgaris var. nanus)◼◼◼növénynév |
| das Sommer-Bohnenkraut (auch: Gartenbohnenkraut, Echtes Bohnenkraut, Pfefferkraut, Saturei, Gartensaturey, Kölle) Substantiv | borsikafű (Satureja hortensis) (Népies nevei: borsfű, bécsi rozmaring, csombor, csombord, csombort, csomborbors, hurkafű, kerti izsópfű, kerti méhfű, pereszlén)növénynév |
| das Gartenbohnenkraut Substantiv | kerti méhfű (Satureja hortensis)növénynév |
| grüne Bohne(n) | zöldbab (Phaseolus vulgaris)növénynév |
| die Kaffeebohne [der Kaffeebohne; die Kaffeebohnen] Substantiv [ˈkafeˌboːnə] | kávébab◼◼◼főnév |
| die Kakaobohne [der Kakaobohne; die Kakaobohnen] Substantiv [kaˈkaʊ̯ˌboːnə] | kakaóbab◼◼◼főnév |
| die Kognakbohne [der Kognakbohne; die Kognakbohnen] Substantiv | konyakmeggyfőnév |
| die Puffbohne [der Puffbohne; die Puffbohnen] Substantiv [ˈpʊfˌboːnə] | lóbab (Vicia faba)◼◼◼növénynév disznóbab (Vicia faba)◼◼◼növénynév |
| die Saubohne [der Saubohne; die Saubohnen] Substantiv [ˈzaʊ̯boːnə] | disznóbab (Vicia faba)növénynév |
| die Schnittbohne [der Schnittbohne; die Schnittbohnen] Substantiv | zöldbab (Phaseolus vulgaris)◼◼◼növénynév |
| die Sojabohne [der Sojabohne; die Sojabohnen] Substantiv [ˈzoːjaˌboːnə] | szójabab◼◼◼főnév |
| die Stangenbohne [der Stangenbohne; die Stangenbohnen] Substantiv [ˈʃtaŋənˌboːnə] | karósbab (Phaseolus vulgaris var. communis)növénynév |
| die Tonkabohne [der Tonkabohne; die Tonkabohnen] Substantiv | tonkabab◼◼◼főnév Dipteryxfőnév |
| die Veitsbohne [der Veitsbohne; die Veitsbohnen] Substantiv | Vitus-napján virágzó babkifejezés |
| die Wachsbohne [der Wachsbohne; die Wachsbohnen] Substantiv | viaszbabnövénynév |
