Tysk | Ungarsk |
---|---|
betten [bettete; hat gebettet] Verb [ˈbɛtn̩] | ágyaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige megágyaz◼◼◻igeMegágyaztam kettőnknek. = Ich habe für uns zwei die Betten gemacht. |
bettend Adjektiv [ˈbɛtn̩t] | ágyazómelléknév |
das Bettenmachen [des Bettenmachens; —] Substantiv | ágyazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Bettenmangel [des Bettenmangels; —] Substantiv | ágyhiány◼◼◼főnév |
aufbetten [bettete auf; hat aufgebettet] Verb [ˈaʊ̯fˌbɛtn̩] | ággyá átalakítkifejezés megágyazige |
ausbetten [bettete aus; hat ausgebettet] Verb | ágyából kiveszkifejezés ágyból kiemelkifejezés kihantolige kirakkifejezés |
einbetten [bettete ein; hat eingebettet] Verb [ˈaɪ̯nˌbɛtn̩] | beágyaz◼◼◼ige integrál (egy nagyobb egészbe) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige beilleszt (egy nagyobb egészbe)◼◻◻ige egy nagy egészbe beintegrál egy kisebb részt a megfelelő helyrekifejezés lefektetige |
umbetten [bettete um; hat umgebettet] Verb | más ágyba fektetkifejezés újraágyaz vkinekkifejezés |
die Bettfeder [der Bettfeder; die Bettfedern] Substantiv | ágyrugó◼◼◼főnév ágypehelyfőnév ágytollfőnév |
die Bettflasche [der Bettflasche; die Bettflaschen] Substantiv | ágymelegítő (palack)főnév |
die Bettgeher [des Bettgehers; die Bettgeher] Substantiv [ˈbɛtˌɡeːɐ] | ágyrajárófőnév lefekvő emberkifejezés |
das Bettgestell [des Bettgestell(e)s; die Bettgestelle] Substantiv [ˈbɛtɡəˌʃtɛl] | ágykeret◼◼◼főnév ágyállványfőnév ágyfákfőnév ágyvázfőnév |
der Betthase [des Betthasen; die Betthasen] Substantiv [ˈbɛtˌhaːzə] | cicababafőnév testhezálló kis nőfőnév |
das Betthupferl Substantiv [ˈbɛtˌhʊp͡fɐl] | esti mese◼◼◼kifejezés |
das Bettjäckchen Substantiv | ágykabát◼◼◼főnév |
die Bettjacke [der Bettjacke; die Bettjacken] Substantiv [ˈbɛtˌjakə] | ágykabátfőnév |
die Bettkante [der Bettkante; die Bettkanten] Substantiv [ˈbɛtˌkantə] | az ágy széle◼◼◼kifejezés |
der Bettkasten [des Bettkastens; die Bettkästen] Substantiv [ˈbɛtˌkastn̩] | ágyneműtartó ( rekamiéé)◼◼◼főnév |
die Bettlade [der Bettlade; die Bettladen] Substantiv | fekvőhelyfőnév |
bettlägerig [ˈbɛtˌlɛːɡəʁɪç] | |
bettlägrig |