Tysk | Ungarsk |
---|---|
vorbeten [betete vor; hat vorgebetet] Verb [ˈfoːɐ̯ˌbeːtn̩] | állandóan ismételgetkifejezés előimádkozikige |
beteuern [beteuerte; hat beteuert] Verb [bəˈtɔɪ̯ɐn] | bizonygat◼◼◼igeA főnök azt bizonygatta, hogy ez a módszer nem megfelelő. = Der Leiter beteuerte, dass diese Methode unangemessen ist. erősítgetige erősítget, hogy igekifejezés |
die Beteuerung [der Beteuerung; die Beteuerungen] Substantiv [bəˈtɔɪ̯əʁʊŋ] | bizonygatás◼◼◼főnév állítgatásfőnév |
betexten [betextete; hat betextet] Verb [bəˈtɛkstn̩] | megszövegezige szöveggel ellátkifejezés |
das Abendgebet [des Abendgebet(e)s; die Abendgebete] Substantiv [ˈaːbn̩tɡəˌbeːt] | esti ima◼◼◼kifejezés esti imádság◼◼◻kifejezés |
der Abgabetermin [des Abgabetermin(e)s; die Abgabetermine] Substantiv [ˈapɡaːbətɛʁˌmiːn] | leadási határidő◼◼◼kifejezés |
abbitten [bat ab; hat abgebeten] Verb [ˈapˌbɪtn̩] | bocsánatot kérkifejezés elkunyerálige |
aktive Beteiligung Phrase | aktív részvétel◼◼◼kifejezés |
das Alphabet [des Alphabet(e)s; die Alphabete] Substantiv [alfaˈbeːt] | ábécé◼◼◼főnévAz a az ábécé első betűje. = A ist der erste Buchstabe des Alphabets. |
das Alphabet [des Alphabeten; die Alphabeten] Substantiv [alfaˈbeːt] | írni és olvasni tudó emberkifejezés |
unbeteiligt [unbeteiligter; am unbeteiligtsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌtaɪ̯lɪçt] | nem vett részt◼◼◼kifejezés |
der Analphabet [des Analphabeten; die Analphabeten] Substantiv [ˌanʔalfaˈbeːt] | analfabéta (férfi)◼◼◼főnévSanyi analfabéta volt. Írni s olvasni sem tudott. = Sami war ein Analphabet. Er konnte weder lesen noch schreiben. írástudatlan (férfi)◼◼◼főnévJohn írástudatlan. = John ist Analphabet. írni-olvasni nem tudó (férfi)kifejezés |
das Analphabetentum [des Analphabetentums; —] Substantiv | írástudatlanság◼◼◼főnév analfabetizmus◼◼◻főnév analfabétaságfőnév |
der Anbeter [des Anbeters; die Anbeter] Substantiv [ˈanˌbeːtɐ] | imádó◼◼◼főnév |
die Anbeterin Substantiv | imádó (nő)◼◼◼főnév |
die Angebetete substantiviertes Adjektiv [ˈanɡəˌbeːtətə] | imádott (férfi)◼◼◼főnév imádott (nő)◼◼◼főnév |
die Arbeitergewinnbeteiligung Substantiv | munkavállalói nyereségrészesedéskifejezés |
die Auslandsbeteiligung Substantiv | külföldi részvétel◼◼◼kifejezés |
der Ausschreibungsbeteiligter Substantiv | kiírásban résztvevőkifejezés pályázatban résztvevőkifejezés pályázaton indulókifejezés |
der Bilderanbeter Substantiv | képimádó◼◼◼főnév |
das Bittgebet [des Bittgebet(e)s; die Bittgebete] Substantiv [ˈbɪtɡəˌbeːt] | kérő ima◼◼◼kifejezés |
Brevier beten | |
Bürgerbeteiligung | |
das Chorgebet [des Chorgebet(e)s; die Chorgebete] Substantiv | zsolozsma◼◼◼főnév kórusimafőnév |