Tysk-Ungarsk ordbok »

beste betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Bodenbestellung Substantiv

földművelés◼◼◼főnév

művelt földkifejezés

szántóföldfőnév

die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft) Pluralwort
[ˌaːˌbeːˈtseːˌʃtaːtən]

ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése)főnév

darin besteht seine Force

ebben jeleskedik

ez az erős oldala

Das Beste, was wir tun können, ist warten.

A legjobb, amit tehetünk, hogy várunk.◼◼◼

das Besteck nehmen Seemannssprache

meghatározza a hajó helyzetéthajó

Das Ganze besteht aus vier Teilen.

Az egész négy részből áll.◼◼◼

Das hebräische Alphabet besteht aus 22 Buchstaben.

A héber ábécé 22 betűből áll.

Das ist das Beste, was wir tun können.

Ez a legjobb, amit tehetünk.◼◼◼

Das ist nicht das, was ich bestellt habe.

Én nem ezt rendeltem.◼◼◼

Ez nem az, amit rendeltem.◼◼◻

das Pferd besteigen

lóra ül

das Schiff besteigen

hajóra száll◼◼◼

Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen.

A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton.

den Thron besteigen

trónra lép◼◼◼átv

Der Arzt hat mich für fünf Uhr bestellt.

Az orvos ötre/öt órára rendelt be.

der beste Rat

a legjobb tanács◼◼◼

Der Brief war unbestellbar.

A levél kézbesíthetetlen volt.

Der Hunger ist der beste Koch.

Az éhség a legjobb szakács.◼◼◼

das Dessertbesteck [des Dessertbesteck(e)s; die Dessertbestecke] Substantiv
[dɛˈseːɐ̯bəˌʃtɛk]

desszert(es) evőeszközkifejezés

die Bestellung des Ackers

a szántóföld megművelése

die Bestellung von Lebensmittel

élelmiszer-(meg)rendelés

die Kanzel besteigen

felmegy a szószékre

die Leiter besteigen

felmászik a létrán

die Online-Bestellung von Lebensmittel

online élelmiszer-rendelés

die Prüfung bestehen

átmegy a vizsgán◼◼◼

die Doppelbesteuerung [der Doppelbesteuerung; die Doppelbesteuerungen] Substantiv

kettős megadóztatás◼◼◼kifejezés

die Eilbestellung Substantiv

sürgős megrendeléskifejezés

der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌbɛstə]

osztályelső (fiú)◼◼◼főnév

az osztály legjobb tanulója (fiú)kifejezés

eine Bestellung vormerken

megrendelést előjegyez

die Klassenbeste [eine Klassenbeste; der/einer Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbestee] substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌbɛstə]

osztályelső (leány)◼◼◼főnév

az osztály legjobb tanulója (leány)kifejezés

eine Prüfung bestehen

leteszi a vizsgát

eine Prüfung nicht bestehen

megbukni a vizsgán

die Eingabesteuerung Substantiv

adatbeadás irányításakifejezés

die Einkommensbesteuerung Substantiv

kereseti adókifejezés

er besteht das Doktorexamen

leteszi a doktori szigorlatot

3456

Søkehistorikk