ban betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| aufbinden [band auf; hat aufgebunden] Verb | ráakasztige |
| aufbinden [band auf; hat aufgebunden jemandem etwas] Verb | elhitet valakivel (valamit)kifejezés rásóz valakire (valamit)kifejezés |
| aufbinden (sich) (Dativ) [band auf; hat aufgebunden] Verb | magára vállal (valamit)kifejezés |
| ausbinden [band aus; hat ausgebunden] Verb | kibontige kikötige kioldozige kipányvázige leoldozige |
| darumbinden [band darum; hat darumgebunden] Verb | körékötige |
| einbinden [band ein; hat eingebunden] Verb [ˈaɪ̯nˌbɪndn̩] | tartalmaz◼◼◼ige magába foglal◼◼◻kifejezés |
| die Band-externe-Signalgebung Substantiv | sávon kívüli jeladáskifejezés |
| festbinden [band fest; hat festgebunden] Verb [ˈfɛstˌbɪndn̩] | megkötöz◼◼◼ige megköt◼◼◻ige odaköt◼◼◻ige leköt◼◻◻ige |
| losbinden [band los; hat losgebunden] Verb | elold◼◼◼ige |
| umbinden [band um; hat umgebunden] Verb [ˈʊmˌbɪndn̩] | felköt◼◼◼ige átköt◼◻◻ige bekötige bekötözige újrakötige |
| zubinden [band zu; hat zugebunden] Verb [ˈt͡suːˌbɪndn̩] | beköt◼◼◼ige |
| zusammenbinden (bindet zusammen) [band zusammen; hat zusammengebunden] Verb [t͡suˈzamənˌbɪndn̩] | összeköt◼◼◼ige összekötöz◼◼◻ige egybeköt◼◻◻ige egybekötözige |
| der Bandabgleich Substantiv | sáv kiegyensúlyozáskifejezés |
| die Bandage [der Bandage; die Bandagen] Substantiv [banˈdaːʒə] | kötés◼◼◼főnévSzéttépte a ruhaanyagot, hogy kötést csináljon belőle. = Sie zerschnitt den Stoff, um daraus Bandagen zu machen. kötszer◼◼◻főnév pólya (sebre)◼◻◻főnév tapasz◼◻◻főnév |
| bandagieren [bandagierte; hat bandagiert] Verb [bandaˈʒiːʁən] | bekötöz◼◼◼ige bepólyázige kötözige |
| die Bandammer Substantiv | barnafülű sármány (Emberiza fucata)állatnév |
| der Bandanfang Substantiv | mágnesszalag kezdetekifejezés |
| die Bandantenne Substantiv | sávantennafőnév |
| der Bandantrieb Substantiv | mágnesszalag meghajtásakifejezés |
