Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Akkusativ [des Akkusativs; die Akkusative] Substantiv [ˈakuzaˌtiːf] | tárgyeset (accusativus)főnév |
akkusativisch Adjektiv | tárgyesetbelimelléknév tárgyesetben állókifejezés |
das Akkusativobjekt [des Akkusativobjekt(e)s; die Akkusativobjekte] Substantiv [ˈakuzatiːfˌʔɔpjɛkt] | tárgyesetben álló szókifejezés |
breit sein [breiter; am breitestenAkkusativ] Adjektiv | széles◼◼◼melléknév |
an (mit Akkusativ) [an] | |
anfällig (für mit Akkusativ) Adjektiv [ˈanfɛlɪç] | hajlamos (valamire)◼◼◼melléknévA kisbabák betegségekre hajlamosak. = Babys sind anfällig für Krankheiten. fogékony (valami iránt)◼◼◼melléknévAz emberek fogékonyak az idiótizmusra. = Menschen sind anfällig für Idiotie. |
auf (mit Akkusativ) | |
aufgebracht sein über (mit Akkusativ) Phrase | fel van háborodva vmi miattkifejezés |
aufmerksam sein auf (mit Akkusativ) Phrase | figyel(mes) vmirekifejezés |
aufmerksam sein gegen (mit Akkusativ) Phrase | előzékeny vkivel szembenkifejezés figyelmes vki irántkifejezés |
die Auslassung (über mit Akkusativ) Substantiv [ˈaʊ̯sˌlasʊŋ] | |
beklagen, sich über (mit Akkusativ) Verb | panaszkodik vkirekifejezés |
beklagen (+bei +D +über mit Akkusativ) [beklagte; hat beklagt] Verb [bəˈklaːɡn̩] | panaszkodik vkinek vmirőlkifejezés |
beleidigt sein über (mit Akkusativ) Verb | |
benötigen [benötigte; hat benötigt Akkusativ] Verb [bəˈnøːtɪɡn̩] | szüksége van vmirekifejezés |
beruhigen [beruhigte; hat beruhigt Akkusativ] Verb [bəˈʁuːɪɡn̩] | megnyugtat vkitkifejezés |
beschimpfen [beschimpfte; hat beschimpft Akkusativ] Verb [bəˈʃɪmp͡fn̩] | szid (valakit)◼◼◼kifejezésSzidta őket. = Sie beschimpfte sie. |
beschwören [beschwor/beschwur; hat beschworen Akkusativ] Verb [bəˈʃvøːʁən] | esküszik (valamire)◼◼◻kifejezés |
besitzen [besaß; hat besessen Akkusativ] Verb [bəˈzɪt͡sn̩] | van valamije◼◼◻kifejezés |
besorgen [besorgte; hat besorgt Akkusativ] Verb [bəˈzɔʁɡn̩] | beszerez (valamit)◼◼◻kifejezésHolnapra beszerzem. = Ich werde es auf morgen besorgen. ellát (valamit)◼◻◻kifejezés elvégez (valamit)◼◻◻kifejezés |
besorgt sein um (mit Akkusativ) Verb | |
betreten [betrat; hat betreten Akkusativ] Verb [bəˈtʁeːtn̩] | belép valahova◼◻◻kifejezés |
betreuen [betreute; hat betreut Akkusativ] Verb [bəˈtʁɔɪ̯ən] | gondoskodik valakirőlkifejezés |
bewältigen [bewältigte; hat bewältigt Akkusativ] Verb [bəˈvɛltɪɡn̩] | megbirkózik (vmivel)◼◼◼kifejezés |
beziehen (mit Akkusativ) [bezog; hat bezogen] Verb [bəˈt͡siːən] | beköltözik vhovakifejezés |
bis (mit Akkusativ) [bɪs] | |
durch (mit Akkusativ) [dʊʁç] | |
empfindlich sein gegen (mit Akkusativ) Verb | |
empört sein über (mit Akkusativ) Verb | fel van háborodva vmi miattkifejezés |
entlang (mit Akkusativ) [ɛntˈlaŋ] | |
entsetzt sein über (mit Akkusativ) Verb |