Tysk-Ungarsk ordbok »

[eigenen] betyr ungarsk

TyskUngarsk
einen eigenen Haushalt haben/führen

saját háztartásában él

im eigenen Saft schmoren

saját levében fő

einen eigenen Haushalt haben/führen

önálló háztartást vezet

über die eigenen Beine/Füße stolpern

(meg-)megbotlik a saját lábában

csetlik-botlik

Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!

Törődj a magad dolgával!◼◼◼

Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!

Törődjék a saját dolgaival!◼◼◼

Keiner ist ein Prophet im eigenen Land.

Senki sem próféta a saját hazájában◼◼◼

Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!

Törődjön a maga dolgával!

Dieses Schlafzimmer ist der erste Raum, den Eva nach ihrem eigenen Geschmack eingerichtet hat.

Ez a hálószoba az első olyan helyiség, amelyet Éva a saját ízlése szerint rendezett be.