Tysk-Tjeckisk ordbok »
machen betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| machen [machte; hat/ist gemacht] Verb | dělat◼◼◼verb udělat◼◼◼verb vytvořit◼◼◼verb dát◼◼◻verb jednání◼◼◻verb |
| die Machenschaft [der Machenschaft; die Machenschaften] Substantiv | pikle◼◼◼noun |
| Machenschaften | machinace◼◼◼ pletichy◼◼◻ pletichaření◼◼◻ |
| Aa machen | kadit◼◼◼ |
| anders machen | změnit◼◼◼ |
| Angst machen | vyděsit◼◼◼ vystrašit◼◼◼ strašit◼◼◻ vylekat◼◼◻ |
| anmachen [machte an; hat angemacht] (Akkusativ) Phrase | zapnout◼◼◼verb sbalit◼◼◻verb balit◼◼◻verb zapálit◼◼◻verb flirtovat◼◻◻verb |
| aufmachen [machte auf; hat aufgemacht] Phrase | otevřít◼◼◼verb otevírat◼◼◻verb otvírat◼◼◻verb rozbalit◼◼◻verb otevřen◼◻◻verb |
| aus der Not eine Tugend machen | |
| ausfindig machen Verb | vypátrat◼◼◼verb |
| ausmachen [machte aus; hat ausgemacht] Verb | představovat◼◼◼verb tvořit◼◼◼verb vypnout◼◼◼verb zhasnout◼◼◻verb spatřit◼◼◻verb |
| Bankrott machen | zkrachovat◼◼◼ |
| bekannt machen | seznámit◼◼◼ zveřejnit◼◼◻ představit◼◼◻ zveřejňovat◼◻◻ |
| bekanntmachen | oznámit◼◼◼ zveřejnit◼◼◼ zveřejňovat◼◼◻ |
