Tjeckiska | Tyska |
---|---|
otevřen verb | öffnen [öffnete; hat geöffnet]◼◼◼Verb eröffnen [eröffnete; hat eröffnet]◼◼◼Phrase aufmachen [machte auf; hat aufgemacht]◼◻◻Phrase |
otevřen | geöffnet◼◼◼ sich öffnen◼◻◻ |
otevřen adjective | offen [offener; am offensten]◼◼◼Adjektiv |
otevřenost noun | die Offenheit [der Offenheit; —]◼◼◼Substantiv |
otevření | Öffnen◼◼◼ |
otevření noun | die Eröffnung [der Eröffnung; die Eröffnungen]◼◼◼Substantiv die Öffnung [der Öffnung; die Öffnungen]◼◼◼Substantiv der Öffnungswinkel◼◼◻Substantiv der Einstieg [des Einstiegs, des Einstieges; die Einstiege]◼◻◻Substantiv |
otevření adjective | offen [offener; am offensten]◼◼◻Adjektiv |
otevřený adjective | offen [offener; am offensten]◼◼◼Adjektiv offenherzig [offenherziger; am offenherzigsten]◼◻◻Adjektiv explizit [expliziter; am explizitesten]◼◻◻Adjektiv unparteiisch [unparteiischer; am unparteiischsten]◼◻◻Adjektiv |
otevřený verb | öffnen [öffnete; hat geöffnet]◼◼◻Verb eröffnen [eröffnete; hat eröffnet]◼◼◻Phrase |
otevřený | geöffnet◼◼◻ eröffnet◼◼◻ hinaus◼◼◻ freimütig◼◻◻ geradeheraus◼◻◻ |
otevřený dopis | |
otevřeně adjective | offen [offener; am offensten]◼◼◼Adjektiv aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]◼◼◻Adjektiv unverblümt [unverblümter; am unverblümtesten]◼◻◻Adjektiv |
otevřeně | geradeheraus◼◻◻ |
mít otevřeno | |
pootevřený adverb | angelehnt◼◼◼Adverb |
znovuotevření noun | die Wiedereröffnung [der Wiedereröffnung; die Wiedereröffnungen]◼◼◼Substantiv |