Tjeckiska | Tyska |
---|---|
dělat verb | tun [tat; hat getan]◼◼◼Verb machen [machte; hat/ist gemacht]◼◼◻Verb lassen [ließ; hat gelassen]◼◼◻Verb arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet an +Dativ]◼◼◻Phrase spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◻Verb handeln [handelte; hat gehandelt]◼◼◻Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◼◻Verb funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◻Verb verhalten [verhielt; hat verhalten]◼◼◻Verb zwingen [zwang; hat gezwungen]◼◼◻Verb wirken [wirkte; hat gewirkt]◼◼◻Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]◼◼◻Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◼◻Verb scheißen [schiss; hat geschissen]◼◻◻Verb benehmen [benahm; hat benommen]◼◻◻Verb |
dělat noun | das Spiel [des Spiels, des Spieles; die Spiele]◼◼◻Substantiv das Handeln [des Handelns; —]◼◼◻Substantiv die Tat [der Tat; die Taten]◼◼◻Substantiv das Auftreten [des Auftretens]◼◼◻Substantiv der Scheiß [des Scheißes; —]◼◻◻Substantiv die Kacke [der Kacke; —]◼◻◻Substantiv |
dělat | geschehen◼◼◻ auswirken◼◻◻ Scheiss◼◻◻ Scheisse◼◻◻ |
dělat adjective | beschissen [beschissener; am beschissensten]◼◻◻Adjektiv fies◼◻◻Adjektiv |
dělat starosti noun | die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◼Substantiv |
dělat starosti | besorgt sein◼◻◻ |
dělat starosti adjective | besorgt [besorgter; am besorgtesten]◼◼◻Adjektiv |
oddělat verb | schlauchen [schlauchte; hat geschlaucht]◼◼◼Phrase |
padělat verb | fälschen [fälschte; hat gefälscht]◼◼◼Verb verfälschen [verfälschte; hat verfälscht]◼◼◻Verb |
padělat | gefälscht◼◼◻ |
padělatel noun | der Fälscher [des Fälschers; die Fälscher]◼◼◼Substantiv der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer]◼◻◻Substantiv |
padělatel peněz noun | der Geldfälscher [des Geldfälschers; die Geldfälscher]◼◼◼Substantiv |
podělat verb | versauen [versaute, hat versaut]◼◼◼Verb |