Tysk-Polsk ordbok »

wasser betyder på polska

TyskaPolska
der Wassermann [des Wassermann(e)s; die Wassermänner] Substantiv

Wodnik(astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) jedenasty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 stycznia do 19 (20) lutego;
noun

Wodnik(astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór równikowy, w Polsce widoczny częściowo latem i jesienią;
noun

die Wassermelone [der Wassermelone; die Wassermelonen] Substantiv

arbuz(ogrodnictwo, ogrodniczy) (botanika, botaniczny) Citrullus Schrad., rodzaj roślin z rodziny dyniowatych;
noun

arbuz(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) owoc arbuza (1.1), wielka kula w zielonej, twardej skórce i z czerwonym, wodnistym miąższem o słodkim smaku
noun

kawonnoun

die Wassermühle [der Wassermühle; die Wassermühlen] Substantiv

młyn wodnynoun
budowla z urządzeniem do przemiału ziarna na mąkę i kaszę, poruszanym za pomocą koła wodnego lub turbiny wodnej;

die Wasseroberfläche [der Wasseroberfläche; die Wasseroberflächen] Substantiv

powierzchnia wodynoun

Wasserpieper

siwerniak

die Wasserpumpe [der Wasserpumpe; die Wasserpumpen] Substantiv

pompa wodanoun

das Wasserrad [des Wasserrad(e)s; die Wasserräder] Substantiv

koło wodne(technologia, technika, techniczny) urządzenie przekształcające energię przepływu lub spadku wody w inne użyteczne formy energii;
noun

Wasserralle Substantiv

wodnik(ornitologia, ornitologiczny) Rallus aquaticus, żyjący na mokradłach ptak o upierzeniu oliwkowobrązowym z plamami;
noun

Wasserreservoirfrosch Substantiv

wodosytka płaskogłowa(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Ranoidea platycephala, gatunek żaby dość powszechnie spotykanej w Australii, znanej z magazynowania wody pitnej
noun

die Wasserscheide [der Wasserscheide; die Wasserscheiden] Substantiv

dział wódnoun

dział wodnynoun

wododziałnoun

Wasserscheu | Hydrophobie Substantiv

wodowstręt(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) jeden z poważnych objawów wścieklizny objawiający się bolesnymi skurczami krtani podczas picia wody, a nawet na jej widok
noun

Wasserschierling

szalej jadowity

der Wasserschlauch [des Wasserschlauch(e)s; die Wasserschläuche] Substantiv

pływacz(botanika, botaniczny) Utricularia L., rodzaj roślin owadożernych z rodziny pływaczowatych;
noun

der Wasserski [des Wasserskis; die Wasserski(er)|—] Substantiv

narty wodne(sport, sportowy) sprzęt sportowy składający się z jednej lub dwóch desek podobnych do nart śniegowych, tylko szerszych, z uchwytami na nogi, służący do ślizgania się po wodzie, będąc przyczepionym do motorówki
noun

Wasserspeicherung Substantiv

retencja(hydrologia, hydrologiczny) magazynowanie wody opadowej w ziemi i na jej powierzchni ziemi oraz w zbiornikach naturalnych i sztucznych
noun

der Wasserspeier [des Wasserspeiers; die Wasserspeier] Substantiv

garłacz(architektura, architektoniczny) dekoracyjne zakończenie rynny dachowej, rozpowszechnione w budownictwie gotyku i renesansu;
noun

Wasserspeier | Abtraufe | Ansetztraufe Substantiv

rzygacz(architektura, architektoniczny) dekoracyjne zakończenie rynny lub odprowadzenia wody z dachu w postaci figurki lub głowy zwierzęcia, człowieka, potwora itp.;
noun

Wasserspinat

wilec wodny

der Wassersport [des Wassersport(e)s; —] Phrase

sport wodnyphrase

der Wassersportler [des Wassersportlers; die Wassersportler] Phrase

wodniakphrase

das Wasserspringen [des Wasserspringens; —] Substantiv

skoki do wodynoun

Wasserstoff | Hydrogen Substantiv

wodór(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu H i liczbie atomowej 1;
noun

die Wasserstoffbombe [der Wasserstoffbombe; die Wasserstoffbomben] Substantiv

bomba termojądrowanoun

bomba wodorowanoun

Wasserstoffbrückenbindung

wiązanie wodorowe

das Wasserstoffperoxid [des Wasserstoffperoxid(e)s; die Wasserstoffperoxide] Substantiv

nadtlenek wodoru(chemia, chemiczny) syropowata, bezbarwna ciecz; nieorganiczny związek chemiczny z grupy nadtlenków; jedna z reaktywnych form tlenu;
noun

woda utleniona(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) trzyprocentowy wodny roztwór nadtlenku wodoru używany m.in. do dezynfekcji ran;
noun

der Wasserträger [des Wasserträgers; die Wasserträger] Substantiv

nosiwodanoun
ten, kto nosi wodę w wiadrach

der Wasserturm [des Wasserturm(e)s; die Wassertürme] Substantiv

wieża ciśnień(technologia, technika, techniczny) budynek w formie wieży, ze zbiornikiem wody na szczycie, który służy do stabilizowania ciśnienia wody w sieci wodociągowej;
noun

die Wasserverschmutzung [der Wasserverschmutzung; die Wasserverschmutzungen] Substantiv

zanieczyszczenia wodynoun

die Wasserwaage [der Wasserwaage; die Wasserwaagen] Substantiv

poziomica(technologia, technika, techniczny) przyrząd do wyznaczania poziomu lub pionu;
noun

waserwaganoun

der Wasserwerfer [des Wasserwerfers; die Wasserwerfer] Substantiv

armatka wodnanoun

wodomiotacznoun

der Wasserzähler [des Wasserzählers; die Wasserzähler] Substantiv

wodomierz(technologia, technika, techniczny) miernik pokazujący ilość zużytej wody;
noun

123