Tyska | Polska |
---|---|
entgegenkommend [entgegenkommender; am entgegenkommendsten] Adjektiv | uległyadjective |
erfrischend [erfrischender; am erfrischendsten] Adjektiv | rzeźwy(książkowy) przyjemnie chłodny |
Erstgebärende | Primipara Substantiv | pierworódka(medycyna, medyczny) kobieta, która po raz pierwszy rodzi dziecko |
fahrender Ritter Substantiv | błędny rycerznoun |
der Feierabend [des Feierabends; die Feierabende] Substantiv | fajrant(potocznie, potoczny) koniec dnia pracy lub przerwa w pracy |
der Feierabend [des Feierabends; die Feierabende] Phrase | zamknięciephrase |
der Fender [des Fenders; die Fender] Substantiv | odbijacz(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) elastyczny przedmiot mocowany na nabrzeżu lub na burcie statku w celu ochrony burty przed uszkodzeniem wskutek tarcia i zgniotu; |
der Fernsehsender [des Fernsehsenders; die Fernsehsender] Substantiv | stacja telewizyjna(telewizja, telewizyjny) zespół pomieszczeń wraz z aparaturą do nadawania, przekazywania i odbierania sygnałów telewizyjnych; |
fliegende Untertasse Substantiv | latający spodek(potocznie, potoczny) (zobacz) UFO |
Fliegender Fisch Substantiv | Ryba Latająca(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; |
Führende Substantiv | działacznoun |
furchteinflößend [furchteinflößender; am furchteinflößendsten] (Von Duden empfohlene Schreibung: Furcht einflößend) Adjektiv | wzbudzający strachadjective |
gebührend [gebührender; am gebührendsten] Adjektiv | należyty(podniośle) właściwy; taki, jak należy |
die Gegend [der Gegend; die Gegenden] Substantiv | okolicanoun stronynoun |
das Gender [des Genders; die Gender] Substantiv | gender(psychologia, psychologiczny) (gender studies) zespół zachowań, norm i wartości, które są przypisane przez kulturę do każdej z płci; szerzej: zbiór wzorów zachowań, wyobrażeń i oczekiwań społecznych, a także norm, które są związane z płcią biologiczną, wyznaczający funkcje pełnione przez jednostkę w społeczeństwie i kulturze wraz ze statusem tej jednostki i przysługującymi jej prawami; |
genderqueer Adjektiv | genderqueeradjective |
Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis) Substantiv | Oceania(geografia, geograficzny) grupa wysp na Pacyfiku, uznawanych czasem za osobny kontynent; |
senden [sendete; hat gesendet] Verb | przekazywać(telekomunikacja) (informatyka, informatyczny) przesyłać sygnał, informację przekazywaćverb |
spenden [spendete; hat gespendet] Verb | przekazaćverb |
wenden [wandte; hat gewandt, gewendet] (an mit Akkusativ) Verb | nawracaćverb |
Wenden [wandte; hat gewandt, gewendet] (an mit Akkusativ) Substantiv | Kieś(geografia, geograficzny) miasto na Łotwie nad rzeką Gaują; |
glänzend [glänzender; am glänzendsten] Adjektiv | błyszczącyadjective lśniącyadjective |
gleichschwebende Temperatur Substantiv | strój równomiernie temperowany(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (rzadki, rzadko używany) każdy strój oparty o równy podział oktawy na dowolną liczbę części strój równomiernie temperowany(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) strój skali dzielący oktawę na 12 równych półtonów; |
Globetrotter | Weltenbummler | Weltreisender Substantiv | podróżniknoun |
Glühwendel Substantiv | żarnik(elektryczność) drucik w żarówce emitujący światło |
gregorianischer Kalender | |
Großstadtlegenden | moderne Sagen Substantiv | miejska legendanoun |
grundlegend [grundlegender; am grundlegendsten] Adjektiv | fundamentalnyadjective zasadniczoadjective zupełnieadjective zupełnyadjective |
Gruppendenken Substantiv | syndrom grupowego myślenia(psychologia, psychologiczny) uleganie ograniczającej sugestii i naciskowi grupy, której jest się członkiem |
Handlungsreisender Substantiv | komiwojażer(przestarzałe, przestarzały) (handel, handlowy) przedstawiciel handlowy odbywający podróże w celu zdobycia nabywców produktu czy usługi |
der Heiligabend [des Heiligabends; die Heiligabende] Substantiv | Wigilia(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dzień poprzedzający święto Bożego Narodzenia; |
herbstblühende Zaubernuss Substantiv | oczar wirginijski(botanika, botaniczny) Hamamelis virginiana gatunek krzewu lub drzewa z rodziny oczarowatych, pochodzący ze wschodnich stanów USA i z Kanady, uprawiany jako roślina ozdobna, wykorzystywany także jako roślina lecznicza i do wyrobu kosmetyków; |