belt betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| Belt Substantiv | bełt(geografia, geograficzny) wąski przesmyk, cieśnina |
| abhobeln [hobelte ab; hat abgehobelt] Verb | heblowaćverb zheblowaćverb |
| abnabeln [nabelte ab; hat abgenabelt] Phrase | odcinać pępowinęphrase uniezależniać sięphrase |
| ungehobelt [ungehobelter; am ungehobeltsten] Adjektiv | nieokrzesanyadjective |
| ankurbeln [kurbelte an; hat angekurbelt] Verb | napędzaćverb uruchamiaćverb |
| aufwirbeln [wirbelte auf; hat aufgewirbelt] Verb | nadmuchiwaćverb wzbijaćverb wzbijać sięverb wzbićverb wzbić sięverb |
| brabbeln [brabbelte; hat gebrabbelt] Verb | gruchaćverb |
| Brabbeln [brabbelte; hat gebrabbelt] Substantiv | pitolenie(potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) bezwartościowa, czcza gadanina |
| dribbeln [dribbelte; hat gedribbelt] Verb | dryblować(sport, sportowy) poruszać się w sposób mający na celu zmylenie i ominięcie przeciwnika kiwać(sport, sportowy) (potocznie, potoczny) robiąc zmyłki, prowadzić piłkę tak, by ominąć zawodnika przeciwnika |
| Dribbeln [dribbelte; hat gedribbelt] Substantiv | drybling(sport, sportowy) seria szybkich wymachów nogami nad piłką połączonych z nagłymi zwrotami ciała i zmianami kierunku poruszania się zawodnika w celu ominięcia zawodników przeciwnej drużyny i niestracenia przy tym piłki; |
| fabeln [fabelte; hat gefabelt] Verb | bajdurzyćverb opowiadać bajkiverb |
| grübeln [grübelte; hat gegrübelt] (über mit Akkusativ) Verb | rozmyślaćverb |
| hebeln [hebelte; hat gehebelt] Verb | podważaćverb |
| hobeln [hobelte; hat gehobelt] Verb | strugaćverb |
| jubeln [jubelte; hat gejubelt] Verb | |
| knebeln [knebelte; hat geknebelt] Phrase | kneblowaćphrase zakneblowaćphrase |
| Gelbschnabeltaucher Substantiv | nur białodzioby(ornitologia, ornitologiczny) Gavia adamsii, gatunek ptaka z rodziny nurów, gniazdującego w dalekiej Arktyce; |
| sabbeln [sabbelte; hat gesabbelt] Verb | nawijaćverb pytlowaćverb terkotaćverb ślinić sięverb |
| schnäbeln [schnäbelte; hat geschnäbelt] Phrase | całować sięphrase pocierać się dziobamiphrase |
| wabbeln [wabbelte; hat gewabbelt] Verb | trząść sięverb |
| zwirbeln [zwirbelte; hat gezwirbelt] Phrase | skręcićphrase |
| nachgrübeln [grübelte nach; hat nachgegrübelt] (über mit Akkusativ) Verb | rozmyślaćverb |
| das Schnabeltier [des Schnabeltier(e)s; die Schnabeltiere] Substantiv | dziobak(zoologia, zoologiczny) Ornithorhynchidae, stekowiec z rodziny dziobakowatych; |
| Säbeltasche Substantiv | szabeltas(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) niewielka płaska torba skórzana zawieszana przy szabli, typowa dla niektórych rodzajów kawalerii (zwłaszcza dla umundurowania huzarów); |
| das Wirbeltier [des Wirbeltier(e)s; die Wirbeltiere] Substantiv | kręgowiec(zoologia, zoologiczny) organizm mający szkielet z kręgosłupem; |
| wo gehobelt wird, da fallen Späne | gdzie drwa rąbią, tam wióry lecąuczestnicząc biernie, choć niekoniecznie świadomie w jakiejś nieprzyjemnej sytuacji, często ponosi się jej przykre konsekwencje |
