Polsk-Tysk ordbok »

gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą betyder på tyska

PolskaTyska
gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą uczestnicząc biernie, choć niekoniecznie świadomie w jakiejś nieprzyjemnej sytuacji, często ponosi się jej przykre konsekwencje

wo gehobelt wird, da fallen Späne