Tysk-Polsk ordbok »

ass betyder på polska

TyskaPolska
die Bekassine [der Bekassine; die Bekassinen] Substantiv

bekas(ornitologia, ornitologiczny) ptak zamieszkujący tereny podmokłe;
noun

kszyk(ornitologia, ornitologiczny) Gallinago gallinago, mały, długodzioby, jasnobrązowy ptak eurazjatycki;
noun

belassen [beließ; hat belassen] Verb

zostawićverb

Bengel | Schlingel | Gassenjunge Substantiv

urwisnoun
chłopiec lubiący płatać figle

Bergpass Verb

zbezcześcićverb
potraktować coś bez odpowiedniego szacunku

bewässern [bewässerte; hat bewässert] Verb

nawadniaćverb

nawodnićverb

podlewać(ogrodnictwo, ogrodniczy) zasilać roślinę w wodę
verb

die Bewässerung [der Bewässerung; die Bewässerungen] Substantiv

nawadnianie(rzeczownik odczasownikowy) od nawadniać
noun

Bewässerung | Irrigation Substantiv

irygacja(rolnictwo, rolniczy) sztuczne nawadnianie pól;
noun

die Biomasse [der Biomasse; —] Substantiv

biomasanoun
masa materii zawartej w organizmach żywych (zwykle podawana na metr kwadratowy lub sześcienny)

biomasanoun
materia zawarta w organizmach żywych;

blass werden | heller werden Verb

jaśniećverb
tracić natężenie barwy

blass | bleich Adjektiv

bladyadjective
o barwie skóry ludzkiej pozbawiony rumieńca, opalenizny, mający jasną karnację

die Blässe [der Blässe; —] Substantiv

bladośćnoun
cecha tego, co blade; cecha tych, którzy są bladzi

Blässgans Substantiv

gęś białoczelna(ornitologia, ornitologiczny) Anser albifrons, gatunek gęsi;
noun

das Blässhuhn [des Blässhuhn(e)s; die Blässhühner] Substantiv

łyska(ornitologia, ornitologiczny) Fulica atra, wędrowny ptak nurkujący o czarnym upierzeniu oraz jasnym dziobie i czole;
noun

blassrosa Adjektiv

bladoróżowyadjective
różowy o bladym, rozbielonym odcieniu

bleiben lassen Verb

zostawić w spokojuverb
nie przeszkadzać komuś, nie molestować kogoś

zostawić w spokojuverb
przestać interesować się kimś lub czymś

blinder Passagier

blinda

blindpasażer

blindziarz

gapowiczka

pasażer na gapę

blinder Passagier Substantiv

ślepy pasażer(potocznie, potoczny) ukryty pasażer, nieposiadający ważnego biletu; zwykle na statku
noun

Blumenwasser

woda kwiatowa(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) perfumy o lekkim zapachu kwiatów

Blut ist dicker als Wasser

krew jest gęściejsza od wody

bluten lassen Adjektiv

cholerny(potocznie, potoczny) wstrętny, przeklęty, zły; wzbudzający gniew, zdenerwowanie
adjective

Brachse | Brasse Substantiv

leszcz(ichtiologia, ichtiologiczny) Abramis brama, eurazjatycka duża spłaszczona ryba słodkowodna;
noun

die Brasse [der Brasse; die Brassen] Substantiv

bras(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) lina do obracania rei w płaszczyźnie poziomej
noun

Brenner | Brennerpass Substantiv

Brenner(geografia, geograficzny) jedna z najważniejszych alpejskich przełęczy na granicy Austrii i Włoch;
noun

Bruchwasserläufer

brodziec leśny

łęczak

das Butterfass [des Butterfasses; die Butterfässer] Phrase

masielnicaphrase

der Bypass [des Bypass(es); die Bypässe] Phrase

bajpasphrase

by-passphrase

Carcassonne Substantiv

Carcassonne(geografia, geograficzny) miasto w południowej Francji, w Oksytanii
noun

Cassianus Substantiv

Kasjannoun
imię męskie

Cassiopeia Substantiv

Kasjopea(astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 5 jasnych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie litery W;
noun

4567