Tysk-Latinsk ordbok »
sie betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Epilepsie Substantiv Krankheit, die sich durch plötzliche Krampfanfälle kennzeichnet, die zum Bewusstseinsverlust führen können | epilepsia [epilepsiae]noun |
| Erdrutschsieg Substantiv hoher Wahlsieg einer Partei, der durch eine unvorhergesehene, einschneidende Verschiebung von Wählerstimmen ausgelöst wurde | lābīnanoun |
| Eurasien Substantiv der Erdteil, der traditionell in Europa und Asien eingeteilt wird | Eurasianoun |
| Euthanasie Substantiv bewusstes Herbeiführen des Todes eines Menschen durch die Gabe von Medikamente oder einen Abbruch der Behandlung | euthanasia [euthanasiae]noun |
| Euthanasie Substantiv Erleichterung des Sterbens durch schmerzlindernde Medikamente und Pflege | euthanasia [euthanasiae]noun |
| Fantasie Substantiv vorgestellte Ereignisse und Zustände | somnium [somni(i)]noun |
| Fantasie Substantiv Vorstellungsvermögen oder Kreativität | imaginatio [imaginationis]noun |
| favorisieren Verb als voraussichtlichen Sieger eines Wettbewerbs sehen oder nennen | accelerareverb |
| favorisieren Verb jemanden oder etwas bevorzugen | accelerareverb |
| finassieren Verb mit Raffinesse vorgehen, Tricks anwenden, um etwas zu erreichen | vulpinariverb |
| Föderierte Staaten von Mikronesien Substantiv amtlich: Inselstaat im Pazifik, umfasst einen Teil der Karolinen | |
| fokussieren (sich) in einem Brennpunkt vereinigen Verb | animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus]verb |
| fokussieren Verb die Schärfe auf das zu fotografierende Objekt einstellen | animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus]verb |
| Globalisierung Substantiv Vereinheitlichung auf einen weltweit gültigen Standard oder ein weltweit gültiges Maß | globalizationoun |
| glossieren Verb etwas mit schnippischen Kommentaren begleiten | cavillor [cavillari, cavillatus sum]verb |
| grassieren Verb Krankheiten: sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen | furia [furiae]verb |
| grimassieren Verb intransitiv: Grimassen schneiden | sanna [sannae]verb |
| Haarsieb Substantiv besonders feines Sieb aus Draht | cribrum [cribri]noun |
| Häresie Substantiv im engeren, kirchlichen Sinn, oft als Schmähwort gebraucht: | haeresis [haereseos/is]noun |
| harmonisieren Verb in Einklang bringen | concino [concinere, concinui, -]verb |
| hausieren Verb von Haus zu Haus gehen und Waren verkaufen | circito [circitare, circitavi, circitatus]verb |
| Hausierer Substantiv von Haus zu Haus gehender Händler | arilator [arilatoris]noun |
| Hyperästhesie Substantiv Überempfindlichkeit für Berührungsreize | hyperaesthesianoun |
| Hyperplasie Substantiv Medizin: die Vergrößerung eines Gewebes oder eines Organs durch vermehrte Zellteilung | hyperplasianoun |
| Hypoplasie Substantiv Medizin: die Unterentwicklung eines Gewebes oder eines Organs durch unzureichende Zellbildung | hypoplasianoun |
| immortalisieren Verb Genetik: insbesondere Zellen in ihrem Bestand dauerhaft, unsterblich machen | aeternoverb |
| Immortalisierung Substantiv Cytologie: das Unsterblich-Machen (die Verleihung der Eigenschaft des unbegrenzten Lebens) einer Zelle | immortālitāsnoun |
| improvisieren Verb ohne Vorbereitung tun | ad libitumverb |
| Indonesien Substantiv ein Staat in Südostasien, der Inseln des Malaiischen Archipels und Westneuguinea (geografisch dem australischen Kontinent zugehörig) umfasst | Indonesianoun |
| Indonesier Substantiv Staatsbürger von Indonesien | indonesicusnoun |
| Indonesierin Substantiv Staatsbürgerin von Indonesien | indonesicusnoun |
| interessieren Verb jemanden (für etwas) interessieren: jemandes Interesse/ Anteilnahme (an etwas) erregen; in jemandem. den Wunsch erzeugen, sich näher mit etwas zu befassen oder für etwas einzusetzen | faenus [faenoris]verb |
| interessieren Verb sich für etwas/jemanden interessieren: an etwas/jemandem Interesse haben, etwas/jemanden kennen lernen wollen, seine Aufmerksamkeit auf etwas/jemanden richten, geistig Anteil an etwas nehmen, etwas anstreben | faenus [faenoris]verb |
| inzensieren (etwas/jemanden) durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben Verb | suffīmenverb |
| Jalousie Substantiv Sichtschutz bei Fenstern mit Lamellen aus Aluminium, Holz oder Kunststoff | aemulatus [aemulatus]noun |
| jedem Tierchen sein Pläsierchen Phrase jeder, wie er will; jeder soll sein Vergnügen haben | |
| karessieren Verb liebkosen | blandior [blandiri, blanditus sum]verb |
| karessieren Verb schmeicheln | iactareverb |
| Kassier Substantiv die Kasse Führender | cistellātrixnoun |
