Tysk-Latinsk ordbok »

gang betyder på latinska

TyskaLatinska
Studiengang Substantiv
Abfolge der Themen, Lehrveranstaltungen und Prüfungen, die in einem Studienfach zu absolvieren sind

cursus [cursus]noun

Tiefgang Substantiv
die senkrechte Länge, die die Differenz zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt eines Schiffes beschreibt

perflātusnoun

Übergang Substantiv
der Vorgang des Überschreitens oder Überquerens eines Hindernisses

trames [tramitis]noun

Übergang Substantiv
der Wechsel einer Person, Sache oder eines Systems in einen neuen Zustand oder auch an einen neuen Besitzer

trames [tramitis]noun

Übergang Substantiv
eine Vorrichtung (Brücke oder Ähnliches) zum Überschreiten eines Hindernisses

trames [tramitis]noun

Umgang Substantiv
Beziehung mit jemandem

nōtitianoun

Umgang Substantiv
das Gehen um etwas herum

pompa [pompae]noun

Umgang Substantiv
das Hantieren oder Beschäftigen mit etwas

tractātiōnoun

umgänglich Adjektiv
so beschaffen, dass gut mit ihm auszukommen ist

affābilisadjective

Umgänglichkeit Substantiv
Umgänglichsein; Eigenschaft, umgänglich zu sein

facilitas [facilitatis]noun

Umgangssprache Substantiv
Linguistik: Form der Sprache (Sprachvarietät), die zwischen Standardsprache und Dialekt angesiedelt ist

sermo cotidianusnoun

umgangssprachlich Adjektiv
sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache

colloquialiteradjective

ungangbar Adjektiv
so, dass es nicht begangen werden kann

invius [invia, invium]adjective

Untergang Substantiv
Ertrinken; Vorgang, bei dem etwas im Wasser verschwindet; Vorgang, bei dem etwas in einem See oder Meer versinkt

naufragium [naufragi(i)]noun

Untergang Substantiv
Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas

expugnatio [expugnationis]noun

Untergang Substantiv
Vorgang, bei dem etwas untergeht, bei dem etwas unter etwas anderem verschwindet

occasus [occasus]noun

unumgänglich Adjektiv
nicht zu umgehen, absolut erforderlich

indevitatus [indevitata, indevitatum]adjective

unzugänglich Adjektiv
dem Verstand keinen Zugang bietend

avius [avia, avium]adjective

unzugänglich Adjektiv
keinen Zugang bietend (geographisch)

inaccessus [inaccessa, inaccessum]adjective

unzugänglich Adjektiv
übertragen: keinen Zugang bietend (von Personen)

inaccessus [inaccessa, inaccessum]adjective

Verbrennungsvorgang Substantiv
Prozess, bei dem eine rasche Oxydation die maßgebliche Rolle spielt

causa [causae]noun

vergangen Adjektiv
nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend

antiquus [antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -um]adjective

praeteritus [praeterita, praeteritum]adjective

Vergangenheit Substantiv
Linguistik: Tempus, das anzeigt, dass die Handlung in der Vergangenheit [1] stattgefunden hat

praeteritum [praeteriti]noun

Vergangenheit Substantiv
nur Singular: das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte (also das von anderen Wahrgenommene)

praeteritum [praeteriti]noun

Vergangenheit Substantiv
nur Singular; allgemein: Zeitabschnitt, der zurückliegt

praeteritum [praeteriti]noun

vergänglich Adjektiv
nicht dauerhaft, nicht für immer

fugax [(gen.), fugacis]adjective

Vorgang Substantiv
Ablauf, ein Geschehen

actio [actionis]noun

Vorgänger Substantiv
Person, die jemandes Amt, Stellung oder Ähnliches zuvor innehatte

decessor [decessoris]noun

Vorgangsweise Substantiv
vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgeht; Plan über das Vorgehen

aditus [aditus]noun

Vorvergangenheit Substantiv
Linguistik, meist Singular: eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet

plusquamperfectumnoun

Weggang Substantiv
Vorgang, dass sich jemand von einem angestammten Ort/einer angestammten Stelle entfernt

abitio [abitionis]noun

Weltuntergang Substantiv
das auf natürliche, künstliche oder göttliche Weise herbeigeführte Ende der Menschheit, der Erde oder des Universums

apocalypsis [apocalypsos/is]noun

Werdegang Substantiv
Phase der Entwicklung oder Entstehung eines Produkts, Ablauf der Entwicklung eines Objekts wie zum Beispiel eines Staates oder Volkes

incrementum [incrementi]noun

Zugang Substantiv
das Herangehen an etwas, das Hineingehen in etwas

aditus [aditus]noun

Zugang Substantiv
Gang oder Weg, der das Betreten eines bestimmten Ortes ermöglicht

fascinarenoun

zugänglich Adjektiv
räumlich: einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann

intrābilisadjective

zugänglich Adjektiv
über Information, Wissen: so, dass es verstanden und genutzt werden kann

ascendibilis [ascendibilis, ascendibile]adjective

123