Tysk-Latinsk ordbok »

bar betyder på latinska

TyskaLatinska
lenkbar Adjektiv
jemanden (beispielsweise ein Kind, einen Jugendlichen, einen Mitarbeiter) leicht beeinflussen könnend

tractābilisadjective

lieferbar Adjektiv
für den Verkauf bereitstehend

parābilisadjective

Lombardei Substantiv
Region in Oberitalien

Gallia cisalpinanoun

Langobardianoun

lombardisch Adjektiv
zur Lombardei gehörend; zu den Lombarden gehörend, sie betreffend

Langobardusadjective

machbar Adjektiv
so, dass man es durchführen/machen kann

possibilis [possibilis, possibile]adjective

man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist man sollte sich einer Sache nicht zu sicher sein, auch wenn es gut aussieht, denn sie kann noch schiefgehen

ante victoriam ne canas triumphum

Meerbarbe Substantiv
ein Fisch aus der weit verbreitete Familie der Barschverwandten (Percomorphaceae)

mullus [mulli]noun

merkbar Adjektiv
so, dass es wahrgenommen werden kann

sēnsibilisadjective

messbar Adjektiv
so, dass es gemessen werden kann; zu messen möglich

mensurabilisadjective

Milchbart Substantiv
unreifer junger Mann

puer [pueri]noun

mittelbar Adjektiv
nicht direkt, nur über andere Personen oder Zwischenstationen vermittelt

obliquus [obliqua, obliquum]adjective

Nachbar Substantiv
in unmittelbarer Nähe wohnende Person

accola [accolae]noun

Nachbarin Substantiv
in unmittelbarer Nähe wohnende (weibliche) Person

vicinanoun

Nachbarland Substantiv
Staat, der mit einem anderen eine Staatsgrenze teilt

terra [terrae]noun

Nachbarschaft Substantiv
umliegender, zusammengehöriger Wohnbereich und dessen Bewohner

vicinia [viciniae]noun

nachvollziehbar Adjektiv
so, dass man die Gründe oder den Werdegang verstehen kann

iustusadjective

Nikobaren Substantiv
zu Indien gehörige Inselgruppe im Golf von Bengalen

nicobaricusnoun

nutzbar Adjektiv
sich für etwas nutzen/verwenden lassend

utilis [utilis, utile]adjective

offenbar Adjektiv
ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich)

aperte [apertius, apertissime]adjective

apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective

offenbaren Verb
etwas sagen, das vorher geheim war

nudo [nudare, nudavi, nudatus]verb

offenbaren Verb
sich an jemanden wenden und der Person Wissen anvertrauen

reperireverb

Offenbarung Substantiv
die Mitteilung göttlicher Wahrheiten oder eines göttlichen Willens auf übernatürlichem Wege

revelatio [revelationis]noun

Offenbarung Substantiv
insbesondere in der Bibel, kurz für Offenbarung des Johannes: das letzte Buch der Bibel

Apocalypsis [apocalypsos/is]noun

Offenbarung des Johannes das letzte Buch der Bibel im Neuen Testament

Apocalypsis Ioannis

passierbar Adjektiv
so beschaffen, dass man es durch- oder überqueren kann

pervius [pervia, pervium]adjective

Polarbär Substantiv
Eisbär

ursus maritimusnoun

quellbar Adjektiv
so, dass es quellen, anschwellen kann

absorbensadjective

regierbar Adjektiv
so, dass es regiert werden kann

tractābilisadjective

reizbar Adjektiv
leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend

stomachōsusadjective

Rhabarber Substantiv
Gartenpflanze mit großen Blättern und langen, rot-grünen Stielen

rheubarbarumnoun

ruchbar Adjektiv
gehoben, in der Wendung ‚ruchbar werden‘: für die Öffentlichkeit sichtbar, erkennbar; bekannt, offenkundig

infāmisadjective

scheinbar (nur) auf den ersten Blick oder vordergründig wahr; etwas scheint zwar so zu sein, ist aber nicht so
Adjektiv

ficteadjective

scheinbar Adjektiv
dem Anscheine nach, wahrscheinlich

ficteadjective

schließbar Adjektiv
so beschaffen, dass es sich schließen lässt

clausibilisadjective

Schnauzbart Substantiv
großer Schnurrbart

mystax [mystacis]noun

Schnurrbart Substantiv
großer Oberlippenbart

mystax [mystacis]noun

Seebarsch Substantiv
Meeresfisch aus der Familie der Wolfsbarsche

dicentrarchus labraxnoun

sichtbar Adjektiv
dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar

apparens [(gen.), apparentis]adjective

4567