Tysk-Latinsk ordbok »
bar betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Bar Substantiv eine Maßeinheit für den Druck; 1 bar = 10⁵ N/m² = 10⁵ Pa | forum [fori]noun |
| bar preposition mit Genitiv: ohne | absquepreposition |
| bar Adjektiv nackt | nudaadjective |
| bar Adjektiv rein | putus [puta, putum]adjective |
| Bar Substantiv Räumlichkeit zum Ausschank und zur Einnahme von Getränken, der Ausschanktisch | forum [fori]noun |
| Baracke Substantiv primitives, ein- oder zweigeschossiges Gebäude, das nach einfachen Technologien errichtet wurde | attegia [attegiae]noun |
| Barbados Substantiv Inselstaat in der Karibik | Barbatanoun |
| Barbar Substantiv abwertend: Mensch, dessen Verhaltensstandard weniger „zivilisiert“ ist | barbarus [barbara -um, barbarior -or -us, barbarissimus -a -um]noun |
| Barbar Substantiv ursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen | barbarus [barbara -um, barbarior -or -us, barbarissimus -a -um]noun |
| Barbara Substantiv weiblicher Vorname | Barbara [barbarae]noun |
| Barbarakraut Substantiv zweijähriger, bis zu einem Meter hoher Hemikryptophyt mit gefiederten, gelappten Blättern und goldgelben kleinen Kreuzblüten | berula [berulae]noun |
| Barbarei Substantiv Zustand der Unzivilisiertheit und des Nichtvorhandenseins von Kultur | immānitāsnoun |
| barbarisch Adjektiv hemmungslos grausam | barbara [barbarae]adjective |
| Barbe Substantiv Ichthyologie: schlanker Flussfisch mit auffallenden Barteln (Gattung Barbus im engeren Sinne, speziell die Flussbarbe B. barbus) | barbus [barbi]noun |
| Barbier Substantiv Bezeichnung für einen veralteten Beruf; ein Mann, dessen Handwerk es ist, das Kopfhaar seiner Klienten zu pflegen, unter Umständen jedoch auch Zähne zu ziehen, Aderlasse oder andere chirurgische Eingriffe durchzuführen | tonsor [tonsoris]noun |
| barbieren Verb die Barthaare entfernen, rasieren | abrādōverb |
| Barcelona Substantiv Hauptstadt Kataloniens | Barcinonoun |
| Barchan Substantiv Geografie, Geologie: Binnendüne in der Form eines Bogens oder einer Sichel | barcanusnoun |
| Barchent Substantiv Textil: ein grober Stoff, der ein Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen darstellt | barcanusnoun |
| Barde Substantiv jemand, der Lieder verfasst und selbst vorträgt | bardus [barda, bardum]noun |
| Barde Substantiv keltischer Sänger und Dichter | bardus [barda, bardum]noun |
| Barde Substantiv Scheibe von (fettem) Speck, mit der mageres Fleisch beim Braten umwickelt oder belegt wird | bardus [barda, bardum]noun |
| Barfrau Substantiv weibliche Person, die an einer Bar arbeitet | cōpanoun |
| barfuß Adjektiv ohne Schuhe und Strümpfe, mit nackten Füßen | planipes [planipedis]adjective |
| Bariton Substantiv Männerstimmlage zwischen Tenor und Bass | barytonusnoun |
| Bariton Substantiv Sänger mit einer Baritonstimmlage | barytonusnoun |
| Barium Substantiv chemisches Element mit der Ordnungszahl 56, das zur Gruppe der Erdalkalimetalle gehört | bariumnoun |
| Bark Substantiv ein Segelschiff mit zwei vollgetakelten und einem Besanmast ohne Rahen | cortex [corticis]noun |
| Barkasse Substantiv ursprünglich: größtes Beiboot auf einem Kriegsschiff | dēdūcōnoun |
| Barke Substantiv mastloses kleines Boot | cymba [cymbae]noun |
| Barkeeper Substantiv | vīnāriusnoun |
| Barmann Substantiv männliche Person, die an einer Bar arbeitet | vīnāriusnoun |
| barmen Verb abwertend: etwas weinerlich beklagen, lamentieren | dēfleōverb |
| barmherzig Adjektiv Mitgefühl für die Notleidenden, Benachteiligten zeigend | misericors [(gen.), misericordis]adjective |
| Barmherzigkeit Substantiv die Eigenschaft, barmherzig zu sein und/oder zu handeln | misericordia [misericordiae]noun |
| Barnabas Substantiv männlicher Vorname, biblischer Name | Barnabanoun |
| Barock Substantiv von etwa 1600 bis 1750 in Europa vorherrschender Kunststil in Literatur, Musik, Architektur und Malerei | barocus [baroca, barocum]noun |
| Baron Substantiv französischer Adelstitel, der gleichwertig mit dem deutschen Freiherr ist | barōnoun |
| Barranke Substantiv Brasilien (Rio Grande do Sul, Santa Catarina): an einem Fluss oder Weg gelegener steiler Abhang; Böschung | colus [coli]noun |
| Barrel Substantiv eine Maßeinheit des Raums. Man unterscheidet zwischen imperialen und (US-)amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte. | cupa [cupae]noun |
