Latinsk-Tysk ordbok »

nuda betyder på tyska

LatinskaTyska
nuda adjective

barAdjektiv
nackt

nudus [nuda, nudum] noun

AktSubstantiv
künstlerische Darstellung eines nackten menschlichen Körpers

nudus [nuda, nudum] adjective

nacktAdjektiv
beim Menschen von normalerweise behaarten Körperstellen: keine (sonst oder normalerweise vorhandenen) Haare aufweisend

nacktAdjektiv
keine (normalerweise vorhandene oder erwartete) schmückende Ausstattung, Möblierung, Verzierung, Beiwerk oder dergleichen aufweisend

nacktAdjektiv
keine Bedeckung, Unterlage oder dergleichen aufweisend, nicht bedeckt

nacktAdjektiv
keine Bekleidung oder sonstige Bedeckung tragend; nicht bekleidet, nicht bedeckt

nacktAdjektiv
keinen (sonst vorhandenen) Pflanzenwuchs aufweisend

nacktAdjektiv
nichts (anderes) als, für sich allein

nacktAdjektiv
nur attributiv: ganz offen, ganz offensichtlich, nicht verborgen, klar erkennbar; sachlich

nacktAdjektiv
von bestimmten (neugeborenen) Tieren: (noch) kein Haarkleid, Fell, Gefieder oder dergleichen aufweisend

nacktAdjektiv
von einzelnen Pflanzen oder Pflanzenteilen: ohne Laub

nacktAdjektiv
von Ähren, Früchten, Körnern: ohne Hülse, mit glatter Schale

splitternacktAdjektiv
völlig nackt, unbekleidet

unbekleidetAdjektiv
frei von allen Kleidungsstücken, nackt

nudo [nudare, nudavi, nudatus] verb

abbeizenVerb
, einen Belag (Anstrich, Rost, …) abbeizen: den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen

abbeizenVerb
, einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost

offenbarenVerb
etwas sagen, das vorher geheim war

nudo [nudare, nudavi, nudatus] adjective

blankAdjektiv
offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein

bloßAdjektiv
ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz

denudo [denudare, denudavi, denudatus] verb

abisolierenVerb
die Isolierung von einem elektrischen Leiter entfernen

entblößenVerb
Kleidung vom Körper einer Person entfernen

↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa