Tysk-Latinsk ordbok »

alle betyder på latinska

TyskaLatinska
alleweil Adverb
zu jeder Zeit

semperadverb

Abfalleimer Substantiv
Behältnis (Eimer), in dem Abfall/Müll gesammelt wird, um ihn später zu entsorgen

corbis [corbis]noun

abfallen Verb
sich von etwas lösen und herunterfallen

cado [cadere, cecidi, casus]verb

anfallen Verb
jemanden plötzlich und meist gewaltsam attackieren

adorior [adoriri, adortus sum]verb

anschnallen Verb
etwas mittels einer Schnalle befestigen oder fest verankern

destino [destinare, destinavi, destinatus]verb

auf allen vieren sich fortbewegen durch kriechen oder krabbeln

quadrupēs

auffallen Verb
auf eine Fläche treffen

cado [cadere, cecidi, casus]verb

auffallen Verb
Aufsehen erregen

ēmineōverb

auffallen Verb
ins Bewusstsein gelangen, etwas bemerken

rĕsĭlīreverb

auffallend Adjektiv
Aufsehen erregend

conspicuus [conspicua, conspicuum]adjective

aufprallen Verb
heftig auf etwas aufschlagen

terminōverb

ausfallen Verb
auf biologischem Wege verlieren

excidōverb

ausfallen Verb
ein Ergebnis bewerten

consĕquiverb

ausfallen Verb
etwas Geplantes findet nicht statt

insilireverb

ausfallen Verb
Maschinen oder sonstiges

desum [deesse, defui, defuturus]verb

Ballei Substantiv
eine Provinz (von zwölf) des Deutschritterordens, an deren Spitze jeweils ein Komtur steht

bajulianoun

ballianoun

Ballen Substantiv
durch Muskelmasse oder verdickte Haut abgepolsterter Bereich an der Innenseite der Gliedmaßen

cōleīnoun

ballen Verb
sich an einer Stelle häufen, sammeln

latoverb

ballen Verb
zu einem Ball formen

claudo [claudere, clausi, clausus]verb

ballern Verb
laute, krachende Geräusche machen

battuōverb

befallen Verb
plötzlich betreffen

vincōverb

Bücherhalle Substantiv
Saal/Gebäude, in dem man Medien (beispielsweise Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs) ausleihen kann; auch: die Organisation, die den Medienbestand verwaltet

bibliotheca [bibliothecae]noun

Caballero Substantiv
spanischer Edelmann

eques [equitis]noun

Dalles Substantiv
westmitteldeutsch, jenisch, umgangssprachlich: Gefühl der Verlegenheit aufgrund finanzieller Not, Armut, Not

nummāriusnoun

Dalles Substantiv
westmitteldeutsch, umgangssprachlich: vorübergehendes, leichtes Unwohlsein; Erkältung

algeo [algere, alsi, -]noun

die Würfel sind gefallen eine Entscheidung ist getroffen worden, die nicht mehr rückgängig zu machen ist

alea iacta est

durchfallen Verb
eine Prüfung nicht bestehen

desum [deesse, defui, defuturus]verb

durchknallen Verb
umgangssprachlich über Sicherungen und Glühbirnen: plötzlich nicht mehr funktionieren

salireverb

ein für alle Mal Adverb
verstärkend: für immer, für die gesamte weitere Zukunft

semel pro semperadverb

einfallen (unerwünscht oder sogar gewaltsam) eindringen
Verb

invādĕreverb

einfallen Verb
sich (plötzlich) an etwas erinnern

evenio [evenire, eveni, eventus]verb

einfallen Verb
sich etwas Neues ausdenken, das einem (spontan) in den Sinn kommt

invenio [invenire, inveni, inventus]verb

Eingangshalle Substantiv
großer Raum im Eingangsbereich eines Gebäudes

vestibulum [vestibuli]noun

einzig und allein Konjunktion
das Übrige ausgenommen

modoconjunction

entfallen Verb
aus der Hand fallen

amittereverb

entfallen Verb
jemandem oder einer Sache zuteil werden, zutreffen

afficio [afficere, affeci, affectus]verb

entfallen Verb
vergessen werden, aus dem Gedächtnis schwinden, aus dem Gedächtnis verloren werden

abireverb

erschallen Verb
laut ertönen, laut hörbar werden

cano [canere, cecini, cantus]verb

es ist nicht alles Gold, was glänzt in Wirklichkeit ist nicht alles so, wie es auf den ersten Blick erscheint; was nach außen kostbar, wertvoll, großartig, vielversprechend oder dergleichen zu sein scheint, ist in Wirklichkeit oft wertlos, enttäuschend, unbedeutend oder dergleichen

non omne quod nitet aurum est

123