Tysk-Engelsk ordbok »

werde betyder på engelska

Tyska	Engelska
Beschwerdeführerin [der Beschwerdeführerin; die Beschwerdeführerinnen] Substantiv	complainer [complainers]noun [UK: kəm.ˈpleɪ.nə(r)] [US: kəm.ˈpleɪ.nər]
der Beschwerdegegner Substantiv	respondent [respondents]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: rə.ˈspɑːn.dənt]
der Beschwerdegrund Substantiv	gripe [gripes]noun [UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp]
die Beschwerdekammer Substantiv	board of appeal◼◼◼noun
die Beschwerden Substantiv	complaints◼◼◼noun [UK: kəm.ˈpleɪnts] [US: kəm.ˈpleɪnts]I have no complaints. = Ich habe keine Beschwerden. grievances◼◼◻noun [UK: ˈɡriːvn.sɪz] [US: ˈɡriː.vən.səz] discomforts◼◻◻noun [UK: dɪs.ˈkʌmf.əts] [US: dɪs.ˈkʌmf.ərts]
der Beschwerdepunkt Substantiv	grievance [grievances]◼◼◼noun [UK: ˈɡriːvns] [US: ˈɡriː.vəns]
die Beschwerdeschrift Substantiv	(written) complaintnoun
der Beschwerdeweg Substantiv	possibility of lodging a complaint with sb.noun
die Brustbeschwerde Substantiv	chest troublenoun
Das muss erst noch erfunden werden.	That has still to be invented.
Das muss gefeiert werden.	This calls for a celebration.◼◼◼
Das werden Sie mir büßen!	You'll hear of this!
Das Wetter verspricht gut zu werden.	The weather looks promising.
Dem werde ich's besorgen!	I'll give him what for!
Die Dummen werden nicht alle. [ dˈiː]	There's a sucker born every minute.
das Dunkelwerden Substantiv	dark◼◼◼noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk]John is never home before dark. = John ist nie vor dem Dunkelwerden zu Hause. dusknoun [UK: dʌsk] [US: ˈdəsk] vor (dem) D: before darknoun
Ein höherer Preis darf verlangt werden.	A higher price can be charged.
Es wird schön werden.	We'll have a fine day.
fertigwerden mit	to deal with
freiwerdend	nascent[UK: ˈnæsnt] [US: ˈneɪ.sənt]
das Grünwerden Substantiv	viridescentnoun [UK: vˌɪrɪdˈesənt] [US: vˌɪrɪdˈesənt]
die Harnwegsbeschwerden Substantiv	urinary troublenoun
die Herzbeschwerde Substantiv	heart trouble [heart troubles]noun [UK: hɑːt ˈtrʌb.l̩] [US: ˈhɑːrt ˈtrʌb.l̩]
die Herzbeschwerden Substantiv	heart trouble [heart troubles]◼◼◼noun [UK: hɑːt ˈtrʌb.l̩] [US: ˈhɑːrt ˈtrʌb.l̩]
Ich kann daraus nicht klug werden.	I can make nothing of it.
Ich kann nicht klug daraus werden.	I can't make head or tail of it. I cannot make head or tail of it.
Ich werde das Kind beim Namen nennen.	I will call a spade a spade.
Ich werde dich immer lieben!	IWALU : I will always love you!
Ich werde dir helfen!	I'll give you what for![UK: aɪl ɡɪv juː ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ˈhwʌt ˈfɔːr]
Ich werde es gern ausrichten.	I'll be happy to convey the message.
Ich werde es mir überlegen.	I'll think it over.
Ich werde es nie schaffen.	I'll never make it.
Ich werde es schon machen.	I assure you. I'll do it
Ich werde für Sie den Daumen halten.	I'll keep my fingers crossed.

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa