Tysk-Engelsk ordbok »

trage betyder på engelska

TyskaEngelska
die Beträge Substantiv

amounts◼◼◼noun
[UK: ə.ˈmaʊnts] [US: ə.ˈmaʊnts]

der Betrag [des Betrages, des Betrags; die Beträge] Substantiv
[bəˈtʀaːk]

amount [amounts]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]

quantum◼◻◻noun
[UK: ˈkwɒn.təm] [US: ˈkwɑːn.təm]

amount dudenoun

betragen [betrug; hat betragen] Verb
[ bətɾˈɑːɡən]

amount◼◼◼verb
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]

amount to◼◼◻verb

account for◼◼◻verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

das Betragen [des Betragens; —] Substantiv

behaviour [behaviours]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈheɪ.vjə(r)] [US: bə.ˈheɪ.vjər]
Her behaviour is strange. = Ihr Betragen ist eigenartig.

betragend

amounting◼◼◼[UK: ə.ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ə.ˈmaʊnt.ɪŋ]

der Beweisantrag [des Beweisantrag(e)s; die Beweisanträge] Substantiv

taking of evidencenoun

der Bildträger Substantiv

image carrier◼◼◼noun

Bogenzusammentragestation

collating station

gathering station

die Bogenzusammentragestation Substantiv

assembling stationnoun

der Bremsträger Substantiv

braking platenoun

Briefe austragen

to deliver letters

der Briefträger [des Briefträgers; die Briefträger] Substantiv
[ˈbʀiːfˌtʀɛːɡɐ]

postman◼◼◼noun
[UK: ˈpəʊst.mən] [US: ˈpoʊst.mən]
John is a postman. = John ist Briefträger.

mailman◼◼◻noun
[UK: ˈmeɪl.mæn] [US: ˈmeɪl.ˌmæn]
Has the mailman already come? = War der Briefträger schon da?

die Briefträgerin [die Briefträgerin; die Briefträgerinnen] Substantiv
[ˈbʀiːftʀɛːɡəʀɪn]

postwoman◼◼◼nounMary is a postwoman. = Maria ist Briefträgerin.

die Briefträgertasche Substantiv

mailbag [mailbags]noun
[UK: ˈmeɪl.bæɡ] [US: ˈmeɪl.ˌbæɡ]

der Brillenträger [des Brillenträgers; die Brillenträger] Substantiv
[ˈbʀɪlənˌtʀɛːɡɐ]

spectacle wearer◼◼◼noun

wearer of glassesnoun

die Brillenträgerin [der Brillenträgerin; die Brillenträgerinnen] Substantiv
[ˈbʀɪlənˌtʀɛːɡəʀɪn]

person who wears glassesnoun

der Bruttoertrag [des Bruttoertrag(e)s; die Bruttoerträge] Substantiv

(rträge) gross returnnoun

der Budgetbetrag [des Budgetbetrag(e)s; die Budgetbeträge] Substantiv

(beträge) amount of budgetnoun

der Büttenträger Substantiv

dosser carriernoun

Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen

byte-parallel

der Dachgepäckträger [des Dachgepäckträgers; die Dachgepäckträger] Substantiv
[ˈdaχɡəpɛkˌtʀɛːɡɐ]

roof rack◼◼◼noun
[UK: ruːf ræk] [US: ˈruːf ˈræk]

der Dachgepackträger Substantiv

roof racknoun
[UK: ruːf ræk] [US: ˈruːf ˈræk]

der Darlehensvertrag [des Darlehensvertrag(e)s; die Darlehensverträge] Substantiv

loan agreement◼◼◼noun

der Datenschwingungsträger Substantiv

data carriernoun

der Datenträger [des Datenträgers; die Datenträger] Substantiv
[ˈdaːtn̩ˌtʀɛːɡɐ]

data medium◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪt.ə ˈmiː.dɪəm] [US: ˈdeɪt.ə ˈmiː.diəm]

record carriernoun

das Datenträgerende Substantiv

end of mediumnoun

das Datenträgeretikett Substantiv

volume labelnoun
[UK: ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩] [US: ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩]

die Daueraufträge Substantiv

standing orders◼◼◼noun
[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈɔː.dəz] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈɔːr.dərz]

der Dauerauftrag [des Dauerauftrag(e)s; die Daueraufträge] Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌʔaʊ̯ftʀaːk]

standing order◼◼◼noun
[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈɔː.də(r)] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈɔːr.dər]

davongetragen

carried away◼◼◼

davontragen [trug davon; hat davongetragen] Verb

carry away◼◼◼verb
[UK: ˈkæ.ri ə.ˈweɪ] [US: ˈkæ.ri ə.ˈweɪ]

davontragend

carrying away

3456