Tysk-Engelsk ordbok »

trage betyder på engelska

Tyska	Engelska
ausgetragen	carried off◼◼◼
die Auslieferungsverträge Substantiv	extradition treaties◼◼◼noun
der Auslieferungsvertrag [des Auslieferungsvertrag(e)s; die Auslieferungsverträge] Substantiv	extradition treaty◼◼◼noun
der Austrag [des Austrags/Austrages; die Austräge] Substantiv [ˈaʊ̯sˌtʀaːk]	discharge [discharges]◼◼◼noun [UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]
austragen	(beim Verlassen) sign out (Post) deliver (Wettkampf) hold
der Austräger [des Austrägers; die Austräger] Substantiv	delivery boynoun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri ˌbɔɪ] [US: də.ˈlɪ.və.ri ˌbɔɪ]
die Austrägerin Substantiv	delivery personnoun
die Babytragetasche Substantiv	carry cot◼◼◼noun
der Bakterienträger [des Bakterienträgers; die Bakterienträger] Substantiv	carrier [carriers]noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər]
der Balkenträger Substantiv	corbel [corbels]noun [UK: ˈkɔːb.l̩] [US: ˈkɔːr.bl̩]
bannertragend	standard-bearing
der Bannerträger [des Bannerträgers; die Bannerträger] Substantiv [ˈbanɐˌtʀɛːɡɐ]	standard bearer◼◼◼noun
der Bartträger [des Bartträgers; die Bartträger] Substantiv [ˈbaːɐ̯tˌtʀɛːɡɐ]	beardednoun [UK: ˈbɪə.dɪd] [US: ˈbɪr.dəd]
der Bauantrag [des Bauantrag(e)s; die Bauanträge] Substantiv	building application◼◼◼noun planning application◼◼◼noun
die Bausparverträge Substantiv	building loan contracts◼◼◼noun
der Bausparvertrag [des Bausparvertrages, des Bausparvertrags; die Bausparverträge] Substantiv [ˈbaʊ̯ʃpaːɐ̯fɛɐ̯ˌtʀaːk]	building loan contract◼◼◼noun
der Bauträger Substantiv	builder [builders]◼◼◼noun [UK: ˈbɪl.də(r)] [US: ˈbɪl.dər] owner [owners]◼◼◻noun [UK: ˈəʊ.nə(r)] [US: ˈoʊ.nər]
der Bazillenträger [des Bazillenträgers; die Bazillenträger] Substantiv	carrier [carriers]noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər]
die Bazillenträgerin Substantiv	carrier [carriers]noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər]
beantragen [beantragte; hat beantragt] Verb	apply for◼◼◼verb [UK: ə.ˈplaɪ fɔː(r)] [US: ə.ˈplaɪ ˈfɔːr]
beauftrage	charge with◼◼◼[UK: tʃɑːdʒ wɪð] [US: ˈtʃɑːrdʒ wɪθ]
beauftragen [beauftragte; hat beauftragt] Verb	assign [assigned, assigning, assigns]◼◼◼verb [UK: ə.ˈsaɪn] [US: ə.ˈsaɪn]John assigned the job to Mary. = John beauftragte Mary mit der Aufgabe.
beauftragend	charging with◼◼◼
der Bedarfsträger Substantiv	user [users]◼◼◼noun [UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər] consumer [consumers]◼◻◻noun [UK: kən.ˈsjuː.mə(r)] [US: kən.ˈsuː.mər]
beigetragen	contributed◼◼◼[UK: kən.ˈtrɪ.bjuː.tɪd] [US: kən.ˈtrɪ.bjuː.təd]He contributed. = Er hat dazu beigetragen.
beitragen [trug bei; hat beigetragen] Verb	contribute [contributed, contributing, contributes]◼◼◼verb [UK: kən.ˈtrɪ.bjuːt] [US: kən.ˈtrɪ.bjuːt]He contributed. = Er hat dazu beigetragen.
die Beiträge Substantiv	contributions◼◼◼noun [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩z] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩z]Thank you for your contributions. = Danke für Ihre Beiträge.
der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge] Substantiv [ˈbaɪ̯tʀaːk]	contribution [contributions]◼◼◼noun [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩]Thank you for your contributions. = Danke für Ihre Beiträge. due◼◼◻noun [UK: djuː] [US: ˈduː]
beitragend	contributing◼◼◼[UK: kən.ˈtrɪ.bjuːt.ɪŋ] [US: kən.ˈtrɪ.bjuːt.ɪŋ]Applied linguistics is a contributing science in the development of artificial intelligence systems. = Angewandte Linguistik ist eine beitragende Wissenschaft zur Entwicklung von Systemen der künstlichen Intelligenz.
die Beitragende Substantiv	contributor [contributors]◼◼◼noun [UK: kən.ˈtrɪ.bjuː.tə(r)] [US: kən.ˈtrɪ.bjə.tər]
der Beitragender Substantiv	contributor [contributors]◼◼◼noun [UK: kən.ˈtrɪ.bjuː.tə(r)] [US: kən.ˈtrɪ.bjə.tər]
der Beratungsvertrag [des Beratungsvertrag(e)s; die Beratungsverträge] Substantiv	advisory contract◼◼◼noun
Bergwacht-Krankentrage	paraguard stretcher
die Bergwacht-Krankentrage Substantiv	Neil Robertson stretchernoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa