stimm- betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| die Stimmrechtlerinnen Substantiv | suffragettes◼◼◼noun |
| stimmrechtlos | voteless[UK: ˈvəʊt.ləs] [US: ˈvoʊt.ləs] |
| die Stimmrechtsaktie Substantiv | voting share (stock : US)◼◼◼noun |
| der Stimmrechtsnachweis Substantiv | |
| die Stimmrechtsvereinbarung Substantiv | |
| die Stimmrechtsvollmacht Substantiv | proxy [proxies]◼◼◼noun |
| die Stimmritze [der Stimmritze; die Stimmritzen] Substantiv | glottis [glottises]◼◼◼noun ... glottal◼◼◼noun |
| Stimmritzen- | glottal[UK: ˈɡlɒt.l̩] [US: ˈɡlɑːt.l̩] |
| Stimmritzen... | glottal◼◼◼[UK: ˈɡlɒt.l̩] [US: ˈɡlɑːt.l̩] |
| Stimmritzenkrampf | laryngospasm◼◼◼[UK: lˈarɪŋɡˌɒspazəm] [US: lˈærɪŋɡˌɑːspæzəm] |
| der Stimmritzenkrampf Substantiv | laryngismusnoun |
| der Stimmschall Substantiv | vocal resonancenoun |
| der Stimmschein Substantiv | absentee ballotnoun |
| stimmt | votes◼◼◼[UK: vəʊts] [US: voʊts] tunes◼◻◻[UK: tjuːnz] [US: ˈtuːnz] attunes[UK: ə.ˈtjuːnz] [US: ə.ˈtjuːnz] |
| stimmte | tuned◼◼◼[UK: tjuːnd] [US: ˈtuːnd]He tuned his guitar. = Er stimmte seine Gitarre. attuned[UK: ə.ˈtjuːnd] [US: ə.ˈtuːnd] tunes[UK: tjuːnz] [US: ˈtuːnz] |
| abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt] Verb | vote [voted, voting, votes]◼◼◼verb tune [tuned, tuning, tunes]◼◼◻verb attune [attuned, attuning, attunes]◼◻◻verb modulate [modulated, modulating, modulates]◼◻◻verb syntonize [syntonized, syntonizing, syntonizes]verb |
| anstimmen [stimmte an; hat angestimmt] Verb | intone [intoned, intoning, intones]◼◼◼verb |
| beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt] Verb | agree with◼◼◼verb |
| einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt] Verb | agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb join in◼◼◻verb |
| niederstimmen [stimmte nieder; hat niedergestimmt] Verb | vote down◼◼◼verb outvote [outvoted, outvoting, outvotes]verb |
| übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt] Verb | agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb conform [conformed, conforming, conforms]◼◼◼verb coincide [coincided, coinciding, coincides]◼◼◼verb accord [accorded, according, accords]◼◼◻verb concur [concurred, concurring, concurs]◼◼◻verb jibe [jibed, jibing, jibes]◼◻◻verb |
| umstimmen [stimmte um; hat umgestimmt] Verb | retune◼◼◼verb |
