Engelsk-Tysk ordbok »

agree betyder på tyska

EngelskaTyska
agree [agreed, agreeing, agrees] verb
[UK: ə.ˈɡriː]
[US: ə.ˈɡriː]

zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]◼◼◼Verb

übereinkommen [kam überein; ist übereingekommen]◼◼◻Verb

übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt]◼◼◻VerbJohn doesn't appear to agree with you. = John scheint nicht mit dir übereinzustimmen.

beipflichten [pflichtete bei; hat beigepflichtet]◼◼◻Verb

dingen [dingte; hat gedingt]◼◼◻VerbJohn and I usually agree on things like this. = John und ich sind in solchen Dingen üblicherweise einer Meinung.

einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt]◼◻◻Verb

paktieren [paktierte; hat paktiert]Verb

agree to verb

akzeptieren [akzeptierte; hat akzeptiert]◼◼◼Verb

agree to noun

die Zustimme◼◼◼Substantiv

agree upon verb

vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ)]◼◼◼Verb

agree with noun
[UK: ə.ˈɡriː wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ə.ˈɡriː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

die Zustimme◼◼◼Substantiv

agree with verb
[UK: ə.ˈɡriː wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ə.ˈɡriː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt]Verb

agreeable adjective
[UK: ə.ˈɡriːəb.l̩]
[US: ə.ˈɡriːəb.l̩]

angenehm [angenehmer; am angenehmsten]◼◼◼AdjektivShe has an agreeable voice. = Sie hat eine angenehme Stimme.

agreeable [UK: ə.ˈɡriːəb.l̩]
[US: ə.ˈɡriːəb.l̩]

passendem

agreed [UK: ə.ˈɡriːd]
[US: ə.ˈɡriːd]

vereinbart◼◼◼She came an hour later than agreed. = Sie kam eine Stunde später als vereinbart.

abgesprochen◼◼◻

übereinkam◼◻◻

eingestimmt

agreed adjective
[UK: ə.ˈɡriːd]
[US: ə.ˈɡriːd]

einig [einiger; am einigsten]Adjektiv

agreed-value (appraisal) clause noun

die AbschätzungsklauselSubstantiv

agreed value insurance noun

die FestwertversicherungSubstantiv

agreed with

beigepflichtet◼◼◼

beigestimmt◼◻◻

agreeing noun
[UK: ə.ˈɡriː.ɪŋ]
[US: ə.ˈɡriː.ɪŋ]

das Übereinstimmen◼◼◼Substantiv

agreeing [UK: ə.ˈɡriː.ɪŋ]
[US: ə.ˈɡriː.ɪŋ]

beipflichtend

agreement [agreements] noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənt]
[US: ə.ˈɡriː.mənt]

das Abkommen [des Abkommens; die Abkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌkɔmən]
When was the agreement ratified? = Wann wurde das Abkommen ratifiziert?

der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːk]
You really should get this agreement down in writing. = Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.

die Übereinkunft [der Übereinkunft; die Übereinkünfte]◼◼◻SubstantivThe agreement was a product of compromise between the two governments. = Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen.

das Agreement [des Agreements; die Agreements]◼◼◻Substantiv

der Konsens [des Konsenses; die Konsense]◼◼◻Substantiv
[kɔnˈzɛns]

das Arrangement [des Arrangements; die Arrangements]◼◻◻Substantiv
[aʀãʒəˈmãː]

die Abstimmungserklärung◼◻◻Substantiv

die BeipflichtungSubstantiv

agreement of consolidation noun

der Fusionsvertrag [des Fusionsvertrag(e)s; die Fusionsverträge]Substantiv

agreement of interests noun

die InteressenabstimmungSubstantiv

agreement on creditor interest rates noun

das HabenzinsabkommenSubstantiv

agreement on interest rates noun

das ZinsabkommenSubstantiv

agreement to arbitrate noun

die SchiedsgerichtsvereinbarungSubstantiv

agreements noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənts]
[US: ə.ˈɡriː.mənts]

die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʀʊŋ]

die Vereinbarungen◼◼◼Substantiv